英文名中间能加点吗?能的话，英文名中间的点又代表什么意思呢?
因为我在百度中搜Harry Winston的专卖店的地址时，看到有标题打上“Harry·Winston”，从而引起了我的疑问，英文名中间能加点吗?能的话，英文名中间的点又代表什么意思呢?例如：Harry Winston的中文名字应该是海瑞温斯顿，那能不能在中间加上·呢？也就是说变成Harry·Winston，那么在中文翻译中是否要用回海瑞·温斯顿呢？如果以上是可以的话，那么请告诉我中间的·是什么意思呢？在什么条件下要可以加上这·，为什么要加上这·呢？请博学的高人告诉我吧！谢谢！！！
英文名中间能加点吗?能的话,英文名中间的点又代表什么意思呢?
可以加，因为外国人的姓氏是放在后面的，中间加了一个“·”有分隔的作用。
外国名字中间的点含义
首先，点可以用来表示名字的缩写。在英语中，一个人的名字中间的点通常表示中间名字的缩写。例如，John F. Kennedy中的F代表着Fitzgerald这个中间名字。在一些国家，如德国和荷兰，人们也会在名字中间加点来表示中间名字的缩写。其次，点也可以用来表示身份。在一些国家，如西班牙和拉丁美洲，人们在名字中间...
英文名中姓氏和名字中间需要加点吗?
英文名字的姓氏和名字中间不需要加个点，只有在middle name缩写的情况下才需要加点。英文的姓名组成是given name（名字）+middle name（中间名）+family name（姓氏），其中middle name多为有宗教信仰的人在接受洗礼后，由教父或教母所起，多用宗教人物的名字命名。英文中中间名在书写时通常会为了简便而只...
为什么英文名字翻译成中文名中间要加"·"
那个“·”叫作“间隔号”。顾名思义,是用来分隔词和短语的。因为外国人名译成汉语后就是中文短语了,所以要用这个中文间隔号来分隔。空格和“.”只在没有翻译的外文人名中才能用,比如:Mike A. Brown之类。故此我国国家标准规定,出版物中涉及外国人名或我国某些少数民族人名内部分界(注意是“内部”分界)的要使用...
请问英文名字的正确书写形式中间要不要加点
要加点。英语姓名的一般结构为：教名+自取名+姓。如 William·Jefferson·Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写，如 George·Bush，而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名，如 Bill·Clinton。英文名与中文名不同，中文名是姓在前名在后，英文名恰恰相反。例如：中---李，小明；英---Jake·Wood。
英文名中间的点是什么意思?
英文名中间的点是表示名字的缩写，而中文名中间的点叫做间隔号。如：W. Kingdom Ward、Thomas A. Knott，翻译成中文是“W·金登·沃德”、“托马斯·A·诺特”。间隔号（·），表示外国人或我国某些少数民族人名内各部分的分界，也用来表示书名与篇（章、卷）名或朝代与人名之间的分界。间隔号的...
英文名字的姓氏和名字中间用不用加个点?
英文名字的姓氏和名字中间用不用加个点？ 如果是英文书写的话是不需要加点的 但是翻译成中文就要在名字和姓氏之间加点 英文名字的姓氏 Carl卡尔 Cary凯里 Caspar卡斯帕 Charles查尔斯 Cheney采尼 Chris克里斯 (Christian,Chrisher的暱称) Christian克里斯蒂安 Chrisher克里斯多夫 Colin科林 Co...
英文名有超过2个部分的吗? (各部分用点隔开)
请说明具体，英文名中间没有标点的，翻译成中文各词间用点隔开。英文名有三部分。First Name = 名 Last Name = 姓 Middle Name 第二个或者更多的名,有的家长会给孩子起好几个名,一般是为了纪念或者有好的象征.一般情况下,国外人称呼对方是只叫名也就是first name. Middle一般是用在书写时候需要...
如何在英文名中间加点?
具体步骤如下：1、先输入字，然后将鼠标放在两个字之间。2、用搜狗输入法，点击像钳子一样的按钮。3、点击符号大全。4、标点符号，选择中间点。5、这时已经在两个字之间添加好“点”了。
外国人名字中间的那个点符号叫什么?
间隔号（·），是辅助文字记录语言符号。表示某些人名内各部分的分界，也用来表示书名与篇（章、卷）名或朝代与人名之间的分界。间隔号还可以用来间隔日期中的时间，例如月份与日期。间隔号范例：间隔号的形式为“·”。间隔号表示某些人名内各部分的分界。例如：海伦·凯勒；马克·吐温。间隔号还可以用来...
