我国的朝鲜语和朝鲜民主主义人民共和国的语言一样吗？

Answer 1

大部分者一样，不影响交流。

朝鲜语的使用者绝大多数聚集在东亚的朝鲜与韩国。朝鲜语在这两个国家不仅是通用语，而且这两个国家的朝鲜语使用者占了全世界韩语使用者的90%以上。在中国东北部的吉林省、黑龙江省和辽宁省，大约居住着200万的朝鲜族群众，现在朝鲜语是中国吉林省延边朝鲜族自治州的两种官方语言之一（另外一种是汉语）。在中国黑龙江省也有中国唯一一个省级朝鲜语广播电台。在美国，朝鲜语被看做是最重要的五大语言之一。此外在中亚的朝鲜族聚居地中也广泛使用。

朝鲜人在15世纪以前一直没有自己的文字，他们采用汉字来记录他们的语言。“训民正音”创制以后的相当长的一段时间里，一直都没有代替汉字成为书写朝鲜语的文字。到了20世纪初，由于受到日语的影响，韩文字开始与汉字并书，并且此时的“韩汉混写文”成为了书写朝鲜语的主要方式。朝鲜半岛独立以后，朝鲜和韩国政府基于民族性和朝鲜语字母的科学简洁性先后废除朝鲜语书写文字中的汉字，主张单用朝鲜语文字书写记录朝鲜语（即纯韩文）。朝鲜自1946年即开始限制汉字的使用，到1949年彻底废除了汉字；韩国于1948年规定不得于政府公文中使用汉字，到1968年则进一步明令禁止使用汉字。而中国的朝鲜族社会也于1953年开始废除了汉字，单用朝鲜语文字书写记录朝鲜语。

Answer 2

对这个本人最有发言权。本人是朝鲜族。
说准确点，跟韩国和朝鲜通用一种语言
首先从历史说起 中国的朝鲜族大概是在康熙年代 从朝鲜半岛搬迁过来的。
以前朝鲜半岛上只有一个国家 就是俗称的朝鲜，后来在50年代一分为二个国家 一是北部金日成建立的朝鲜，称语言为朝鲜语。二是南部李承万建立的韩国。称语言为韩国语。其实就是一个语言。
随着时间的推移 各自在语言上稍微有了变化，但文字上没有变化100%一样。

语言上的变化
一是声调上的不同罢了 三方都能听懂
二是外来词方面。
韩国人因为受美国文化很深 所以在说话时夹着英语词或由英语而来的外来词。
朝鲜人基本上使用原汁原味的朝鲜语
朝鲜族受汉语影响很深，所以说话时夹汉语或由汉语而得来的外来词。

显然把三者放一起 要是不说正宗的自己固有词语的话 很难听懂彼此说的是什么意思。
在中国 根据地区的不同 朝鲜族的语调和用的词也不同。
吉林延边和黑龙江鸡西的朝鲜族使用的语调和朝鲜几乎接近，其他地区的朝鲜族使用的语调和韩国有点接近。

Answer 3

是的！基本上是一样的。但是语调尾音部分差别很大。有些语言用法也有区别，但是不会影响到交流！朝鲜语的标准音是平壤话。我国朝鲜语教学在过去很长一段时间也是以平壤话（평양말）为基础的！为了更好的国际交流。类似于蒙古语教学采取多伦方言，因为多伦方言和外蒙喀尔喀蒙语更为接近！ 我也有点资格回答啊，本人是朝鲜族的女婿。楼上说的非常细，完全正确，从移民角度说，鸡西和延边州是北方口音，而沈阳和哈尔滨的口音多为南方口音，另外中亚五国分布的朝鲜族也是南方口音。 지정학 으로!

Answer 4

肯定不完全一样，但也不会差太远。尽管不了解他们，但你可以拿汉语国家和地区进行类比，尤其是中华人民共和国、中华民国、香港、澳门。这些地方原本都是一个国家，汉语都相同，分离之后各自发展过程中就逐渐有了各自的变化（此处不考虑简化字差异）。比如语言习惯，文字读音，某些词的用法，某些外来语的翻译，外来词的引进，都不一样了。但互相可以听懂和看懂，可以无障碍地交谈。朝鲜和韩国分离60多年，语言必定会出现差异。尤其是在相互敌对缺少来往的情况下，不出现差异是不可能的。但也肯定是可以互相听懂和看懂，可以互相交流的。

Answer 5

中国的朝鲜族人是移民，肯定会被汉化的