关于英文简历中的几项求标准翻译
1、专业：中文（汉语语言文学）； Major:Chinese Literature 2、学历：本科； Education background:Undergraduate 3、语言：英文（一般），马来语（一般）；Language ability:Englih (average),Malay (average)4、人力资源部，HR的全拼；Human resources 5、总裁助理；Assistant president 6、国际美容师...
英文简历里的这些英文分别怎么写?
1、姓名—— name ; compellation 2、性别：男——Gender: male 3、出生年月——date of birth 4、身高—— stature ; height 5、籍贯——native place 6、民俗：汉——Folk: han 7、政治面貌：团员——Political status: league member 8、毕业院校——graduate institutions 9、学历：大专——Ed...
英文简历,各学科的英文希望大家帮忙翻译
大学英语、College English，中国文化概论、Brief Introduction to Chinese Culture，鲁迅研究、Lu Hsun Studies，中国古代戏曲欣赏、Chinese Ancient Opera Appreciation，外国文学史、Foreign Literature History，美学、Aesthetics，文艺心理学、Literature Psychology，法律基础、Legal Basis，基础写作、Basic Writing演...
个人简历英语翻译
Main courses, marketing, English and social practice, practice 1: Military Training 2: Agricultural Science 3: Community social practice self-description: a very serious, detailed and concise. 性格开朗，乐观。 Cheerful, optimistic.为人随和，亲和力较好，善于交际。 Easy-going man, good affi...
个人简历~~`帮忙用英语翻译一下
你要写英文的简历？那格式是不一样的。你说的这些是 skills,一般都是用point form的
英文简历中“学历”怎么翻译?还有回答“本科、大专、中专”怎么...
具体翻译如下：1、学历：Education 例：secondary education 中等教育 2、本科：undergraduate 例：an undergraduate course\/student\/degree 大学本科课程 \/ 学生 \/ 学位 3、大专：junior college student 例：I'm studying in a junior college.我正在一所大专就读。4、中专：technical secondary school 例...
英语个人简历带翻译
1、Chinese Name:linyuan，中文名称：林园 2、English Name: Eddy Zhang，英文名：eddy zhang。3、Sex: FEMale，性别：女。4、Born: 6\/12\/86，出生：6 \/ 12 \/ 86。5、University: zhongshan University，大学：中山大学。6、86Major: Marketing，专业市场营销。7、Address: 388#, zhongshan ...
要填英文个人的简历,麻烦翻译一下,谢谢!
1: 请介绍你的工作职责 (duty)，专业技能( professional skills), 和工作经验（professional experience). （因为对方指明了 with present employer, 所以以上几点都是你当前职业的特点, 不能写以前的经验。 ） （当然你可以简单描述一下以前的工作经验，但重点在现在的工作环境与你的工作能力）2: 希望...
简历中有几个英文请高手下翻译下
4.Win(won) Shanghai Municipal Government Scholarship.第二句干事一词不是通常意义上的干事，而政治上的干事用secretary,此处干事介于学校中学生会部长与成员之间，还是用key member 比较好，另外对于宣传部也挺为难，可能要委屈它了，本来就在系部department下面（也可能是学校级的），在来个department就...
简历相关内容的英语翻译
说明：楼上好多都是机译，而根据我个人对简历翻译的总结，简历通常用动名词形式或过去时，很少用动词原形，并且要注意全文用词形式的统一，特此给楼主一些建议，以下为我的译文，愿楼主马到成功啊！1、出生地 Birthplace 2、广东省广州市广东商学院新东楼105室，510320 Room 105, New East Building, ...
