请日语达人帮我翻译成日语，我的电脑不能输入日语，没办法。机器翻译就免了。谢谢各位帮我。

Question

岸田先生
明天能不能去到日本留学，我也不知道。日本入管局给留学签证的话，就能去日本留学，拒签也就不能去日本了，所以我也不知道能去日本留学吗。岸田先生不用继续等我了。
下周一开始办理留学的材料，很烦躁。
岸田先生现在从事卖衣服的工作吗？我想日本经济不景气，东西不好卖也没办法。

机械式的翻译就不要了。我要人工翻译，我学过日语。
再次谢谢帮我翻译的人。

Answer 1

岸田先生
明日は日本へ留学に参れるかどうか、私もまだかしこまりません。日本入国管理局がビザを出してくれば行ける、そうではなければ行けないでございます。ですから、行けるかどうかまだかしこまらないんでございます。岸田先生がお待ちにならなくでもいいです。来周の月曜日から留学の资料を准备し始めますから、とても苛立っております。
先生はまだお服を売る仕事をされていますか？私は日本経済が不景気で、中々お金を储けられないのはしょうがないだと感じます。

Answer 2

岸田さん
明日が日本へ留学に行くことはできない、私も知らない。日本留学ビザ入管局にすれば、日本に行って留学をビザを発给しても行けない日本になったので、私も知らない日本に行って留学してできるだろうか。岸田さんはなくなどしてくれたんです。
来周月曜日から留学の材料がざわめく感覚だった。
岸田さんはいま売っての仕事に従事しているだろうか。日本の景気低迷したいのですが、东西売れなくても仕方ない。

Answer 3

天コースト
明日は日本に留学に行くことが、私にはわからない。日本の入国管理局は、あなたが日本に留学に行くことができますし、学生ビザを与えたので、私はあなたが勉强するために日本に行くことができるかわからない、日本に行くことがサインを拒否した。天は私のためにしないで待机する岸。
月曜日に始まり、材料、非常に怒って勉强する。
天の侧面は、现在服作品を贩売に従事している？私は日本の景気は、何も悪い贩売する方法がないと思います。

Answer 4

我只想说第一句话1楼和2楼翻译的都不对。应该是：明日、日本へ留学に行くかどうか、私も知らない。我劝楼主别看他们的翻译了，错处一大堆，连基本的敬语和副词都用不对。