日文是由假名（分为平假名和片假名）、汉字、罗马字组成的。我将通过下面的例子来介绍假名（平假名和片假名）和汉字。
例：これは日本语のテキストです。
平假名 这个句子中的“これは”、“の”、“です”就是平假名。
平假名是日语中很重要的一部分，它可以直接构成单词，如例中的“これ”（发音“kao lei”注：拼音）就是“这”的意思（相当于英语中的“this”）；
の（发音“孬”）是“的”的意思，最后的“です”表判断，也就是“是”的意思。
平假名也可以充当句子中的其它无具体意思的成份，如例中的“は”就是一个助词，用来分隔“これ”（这）和“日本语”。另外，它还是日文中汉字读音的基本单位，和汉语拼音的作用有点相似。
片假名 “テキスト”是片假名。片假名和平假名是一一对应的，读音相同，只是写法不同，你可以把它理解成英语中大写字母和小写字母的差别（但他们并不一是一回事，只是为了方便你的理解）。
片假名主要用来构成西方外来语及其它一些特殊词汇。如例中的“テキスト”（发音“太K丝头”）的意思是“课本”，就是从英语单词“text”音译过来的。
汉字 例中的“日本语”是汉字。“日本语”就是“日语”的意思了，但它的发音却不是中文发音了。“日本语”的读音为“にほんご”（发音“你好恩高”）。
在这里，假名“にほんご”就相当于日语中汉字“日本语”的拼音了（当然它并不是真正的拼音）。日语中有很多汉字，它们大部与其汉语意思有关，但往往不同。
句子结构的特点 在例中，“です”是“是”的意思，这句话逐词翻译就是“这_日语课本_是”。看到了吧，日语的谓语是放在后面的。
罗马字 这幅图片上的人是谁呢？他就是日本头号球星“中田英寿”。他的英文名字叫作“Nakata”（球迷的话应该知道的吧？）那么这个英文名字是怎么“造”出来呢？其实“Nakata”是由日语的又一组成部分——“罗马字”构成的。
日语中的每个假名相对应的都有一个“罗马字”，比如“Na”对应“な”，“ka”对应“か”，“ta”对应“た”，三个假名连起来“なかた”（发音“那卡它”）就是日本姓氏“中田”的读音了。
扩展资料：
按语言结构特点分类，日本语属于黏着语。SOV语序。
在语言表达上分为简体和敬体，另外有发达的敬语体系。
作为一种基本的结构，典型的日本句子的句式是主语－宾语－谓语。例如：太郎（たろう）がりんご を一つ食（た）べた（Tarō ga ringo o hitotsu tabeta）。照字面直接的意思是"太郎吃了一个苹果"。
当说话人认为从语境中听者能理解，也就是谈话者或作者自信谈话对象对所谈及的情况有一定了解时，经常会省略主语或宾语。
在这种情况下，上面所讲的那个句子可能会变成，“りんごを食べた”（ringo o tabeta）（"吃了苹果"）或仅为：“ 食べた ”（tabeta）（"吃了"）。
在日语中，不像在英语中，词序并不能表明名词在一个句子中的语法作用。名词并不像有些语言中那样，会因语法需要加以变化。
代之，语法作用是通过名词后面的虚词来表示的。重要的是が（ga）， は（ha），助词读做Wa），を（o），に（ni）和 の（no）。虚词は（作助词时读作wa）特别重要，因为它标志着一个句子的话题或主题。
日语中的动词变格不能反映出人称和单复数。在现代语中，所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分U段假名结尾（う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る）。
这样，动词“食べる”（taberu）就像英语中"吃"的动词原形“eat”，尽管它本身实际上是一般现在时，意思是“eat（吃的动词原形）/ eats（吃的第三人称单数）”或者“will eat”（将吃，吃的将来时）。其它的一些变格形式是“食べない”。
参考资料来源：百度百科——日语
例：これは日本语のテキストです。
（译文：这是日语课本）
平假名 这个句子中的“これは”、“の”、“です”就是平假名。平假名是日语中很重要的一部分，它可以直接构成单词，如例中的“これ”（发音“kao lei”注：拼音）就是“这”的意思（相当于英语中的“this”）；の（发音“孬”）是“的”的意思，最后的“です”表判断，也就是“是”的意思。平假名也可以充当句子中的其它无具体意思的成份，如例中的“は”就是一个助词，用来分隔“これ”（这）和“日本语”。另外，它还是日文中汉字读音的基本单位，和汉语拼音的作用有点相似。
片假名 “テキスト”是片假名。片假名和平假名是一一对应的，读音相同，只是写法不同，你可以把它理解成英语中大写字母和小写字母的差别（但他们并不一是一回事，只是为了方便你的理解）。片假名主要用来构成西方外来语及其它一些特殊词汇。如例中的“テキスト”（发音“太K丝头”）的意思是“课本”，就是从英语单词“text”音译过来的。
汉字 例中的“日本语”是汉字。“日本语”就是“日语”的意思了，但它的发音却不是中文发音了。“日本语”的读音为“にほんご”（发音“你好恩高”）。在这里，假名“にほんご”就相当于日语中汉字“日本语”的拼音了（当然它并不是真正的拼音）。日语中有很多汉字，它们大部与其汉语意思有关，但往往不同。
句子结构的特点 在例中，“です”是“是”的意思，这句话逐词翻译就是“这_日语课本_是”。看到了吧，日语的谓语是放在后面的。
罗马字 这幅图片上的人是谁呢？他就是日本头号球星“中田英寿”。他的英文名字叫作“Nakata”（球迷的话应该知道的吧？）那么这个英文名字是怎么“造”出来呢？其实“Nakata”是由日语的又一组成部分——“罗马字”构成的。日语中的每个假名相对应的都有一个“罗马字”，比如“Na”对应“な”，“ka”对应“か”，“ta”对应“た”，三个假名连起来“なかた”（发音“那卡它”）就是日本姓氏“中田”的读音了本回答被网友采纳
日语平假名片假名怎么组成日文的?有规律吗?
平假名和片假名都是由中国的草书演化而来。在这之前日本没有属于他们自己的字体。日文是由假名（分为平假名和片假名）、汉字、罗马字组成的。汉字是有中国引进的。有两种种发音：训读和音读。训读：日语本来的发音。和中文结合。音读：直接拿古汉语的发音。例：眠る睡眠（すいみん） 两个都表示睡觉...
日语片假名平假名各个是按什么规律组成新的日词?
平仮名：あ い う え お か き く け こ。。。片仮名：ア イ ウ エ オ カ キ ク ケ コ。。。写法是要一一对应着一个一个背的，这是最基本的东西了，就好像英语的26个字母一般。平假名和[片假名本身没有意思。只有假名的组合成单词才具有含义，平假名用于常用的标准的日语本...
我想问为什么日语单词中有的用平假名有的用片假名?
日语中的平假名与片假名使用规则看似无规律可循，其实背后蕴含着深意。平假名多用于日语本土词汇，如日常生活用语、动植物名称等。这类词汇是日本人民在长期历史发展过程中形成的，所以使用平假名。平假名的书写较为柔和，便于表达日语中的语气和情感。而片假名则主要来源于外来语，包括古代中国、韩国等外来...
日语的组成?平假名片假名与汉字的关系是什么?
1、从文字角度来讲，日语是由汉字、假名（平假名和片假名）、罗马字构成的。日语中有4000多个常用汉字，片假名主要用来标记外来语和其他一些强调作用时使用，除此之外的词汇、助词都用平假名表示。2、从语法角度来讲，日语是粘着语。日语的构成主要靠各类助词将句子成分黏结在一起的。在日语中，谓语在...
日语中为什么会有平假名和片假名?他们间有什么关系?
日语是用从汉字演化来的表音文字——假名来进行记录的。根据假名的书写方法不同，取自汉字楷书偏旁的称为片假名，从汉字草书演变来的称为平假名。一般书写和印刷都用平假名，片假名通常用来表示外来语（外来语就是日本近现代引进的欧美文化的词，像电视，收音机，笔记本，棒球队，集邮迷等，总之就是中国...
如何轻松记住日文平假名片假名的方法 详细??
ル---同儿---儿子不听话，撸他一顿---发音同lu レ---れ的最后一笔 ロ---即口---绕口令---绕rao 通假为lao ワ--- ヲ--- ン--- 日文平假名片假名是从汉字草书演变而来，文中亦有所列举。但是有部分是笔者为方便记忆胡言乱语的，列为看官不可不察，亦不可责难。
日语中片假名有什么记忆规律?
平假名：た ち つ て と 片假名：タ チ ツ テ ト 罗马字：ta chi tsu te to た “太”的草书体 タ “多”的省略形，上半部或下半部 ち “知”的草书体 チ “千”的部分变形 つ “川”的草书体 ツ “川”的草书体变形 て “天”的草书体 テ “天”的...
片假名和平假名如何才能组成字或词?
日文中的片假名 和平假名 有点像英文的每个字母，每个平，片假名组合到一起，成为一个单词，读出每个平，片假名的发音就行了， 不像英语得拼出来，给你举个例子 你就懂了 1 平假名 すき （音：siki) 意思：喜欢 2 片假名 ァメリカ（ 音：a me li ka）意思：美国 平假名多用于日本的本...
用片假名,平假名之类的组建日文词语有什么规律?
真没什么规律，但片假名组的都是外来词
日语中平假名和片假名使用规则是什么
平假名和片假名都是表音文字 不过平假名是表示原来的日语，而片假名则是音译一些外来语的名词（特别是英语） 一般书写都是用汉字和平假名的，片假名如果有用到的话就写，但一般是不会写的。 平假名是日语中表音符号的一种。平假名是从中国汉字的草书演化而来的。早期为日本女性专用，后随着紫式部...
