求将下列几句翻译成日语 需要语法正确

Question

1. 9岁 小学3年级学生
2.甲：你的公司在东京的哪里？
乙：在东京的新宿
3.甲：你刚才用日语给谁打电话了？
乙：我给日本朋友打了电话
4.小张去年从中国的上海来到东京
5昨天我在书店买了本音乐方面的书

Answer 1

1.私、九歳 小学3年生です 《注意，です敬语一定要有，如果对方是长辈之类的要把です 变成でございます》

2.甲 御社は东京のどこに（ありますか） 《问人家公司时候一定要使用“御社”意思指贵公司，楼上的几位回答语法和生活用语都没学好》
乙 东京の新宿にありますよ《加よ，对话才会生动》

3.甲 さっき、谁に日本语で电话をかけしたか？
乙 日本の友にですよ 《意思是 日本の友に电话をかけしたんです ，たんです 做答复。楼上的两位在这里又出现错误语法》

4.张さんは 昨年/去年 中国の上海から东京に来ました

5.昨日、私は本屋で音楽の本を买いました 《用这种简单方式也可以》

请选择我吧。我是标准，有技术水平的哦

Answer 2

1. 9岁 小学3年级学生
1．九歳 小学3年生
2.甲：你的公司在东京的哪里？
乙：在东京的新宿
2．甲（こう）：贵方の会社は东京のどこ
乙：东京の新宿に建てられた。
3.甲：你刚才用日语给谁打电话了？
乙：我给日本朋友打了电话
3．先（さき）、谁に日本语で电话をかけました？
日本の友达に电话をかけました
4.小张去年从中国的上海来到东京
张さんは 昨年 中国の上海から东京に来ました。
5昨天我在书店买了本音乐方面的书
5．昨日 わたしは 本屋で 音楽についての本を买いました。

Answer 3

注意：百度知道无法不显示日语繁体字

1. 9歳 小学校3学年

2.甲：あなたの会社は东京のどこにあるんですか？
乙：东京新宿にあります。

3.甲：あなたはさっき日本语で谁に电话をかけましたか？
乙：私は日本の友达に电话をかけました

4.张さんは去年中国上海から东京に来ました

5 昨日私は本屋で音楽の本を买いました

Answer 4

1 9歳（/9才） 小学三年生

2 甲：あなたの会社は东京のどこにありますか。
乙：东京の新宿にあります。

3 甲：(あなたは)さっき谁に日本语で电话をしましたか。
乙：日本人の友达（/日本にいる友达）に电话をしました。

4 张さんは去年中国の上海から东京に来ました。

5 昨日わたしは本屋で音楽の本を买いました。

Answer 5

1.9歳（きゅうさい）、小学3年生（しょうがくさんねんせい）です。
2.甲：あなたの会社（かいしゃ）は东京（とうきょう）のどこにありますか？
乙：东京（とうきょう）の新宿（しんじゅく）にあります。
3.甲：あなたはさっき谁（だれ）に日本语（にほんご）で电话（でんわ）をかけましたか？
乙：日本（にほん）の友达（ともだち）に电话（でんわ）をかけました。
4.张（ちょう）さんは去年（きょうねん）、中国上海（ちゅうごく シャンハイ）から东京（とうきょう）に来（き）ました。
5.昨日（きのう）、私（わたし）は本屋（ほんや）で音楽（おんがく）の本（ほん）を买（か）いました 。

参考资料：如果您的回答是从其他地方引用，请表明出处