宋人掘井翻译国人道之,闻之于宋君
译：宋国的丁家庭院里没有井，于是只能出门打水，所以经常有一个人在外面。等到他家院子里打好井之后，这家人就告诉外人说：“我打井之后（就如同）得到了一个人（一般）。” 听到了这话的人互相转告说：“丁家人打井，挖出来了一个人！”有大臣听说了，连忙告诉了宋国的国君。国王连忙派人去问...
宋人掘井文言文翻译
宋人掘井 宋之丁氏家无井,而出溉汲,常一人居外.及其家穿井,告人曰：“吾穿井得一人.” 有闻而传之者曰：“丁氏穿井得一人.”国人道之,闻之于宋君.宋君令人问之于丁氏.丁氏对曰：“得一人之使,非得一人于井中也.” 求闻之若此,不若无闻也.译文 宋国有一家姓丁的,家中没有井,须到外面打...
古文<<宋人掘井>>的现代文翻译~谢谢
有闻而传之者曰：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。”译：宋国的丁家庭院里没有井，于是只能出门打水，所以经常有一个人在外面。等到他家院子里打好井之后，这家人就告诉外人说：“我打井之后（就如同）得到了一个人...
宋人掘井
宋人掘井 宋之丁氏家无井，而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。”有闻而传之者曰：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。”译：宋国的丁家庭院里没有井，于是只能出门打水，所以经常有一个人...
《宋人掘井》 急~~ 答的又快又好的给分
1.解释词语：①及其家穿井 及：等到 ②宋军使人问之于丁氏 使：派遣 2.翻译句子：国人道之，闻之于宋君。都城的人都谈论这件事，一直传到宋国国君那里。3.丁氏掘井的收获是（得一人之使）(用文中语句回答）愿对你有所帮助！
宋人掘井是传播隔阂吗?
原文：宋之丁氏家无井，而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。”有闻而传之者曰：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。”求闻之若此，不若无闻也。翻译过来是说：宋国有一户姓丁的人家，家里...
《宋人掘井》中的“于”字解释
按：原文为：宋之丁氏家无井，而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。”有闻而传之者曰：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。”其中含有“于”字的句子有两句：（1）国人道之，闻之于宋君。（...
有没有形容“以讹传讹”的小故事?
宋国的丁家庭院里没有井，于是只能出门打水，所以经常有一个人在外面。等到他家院子里打好井之后，这家人就告诉外人说：“我打井之后（就如同）得到了一个人（一般）。”听到了这话的人互相转告说：“丁家人打井，挖出来了一个人！”有大臣听说了，连忙告诉了宋国的国君。国王连忙派人去问丁家的人...
成语:宋人挖井后节省了一个人力,被人误传为挖井挖了一个人。 请问是...
春秋 时， 宋 人 丁 某家中无井，常派一人出外汲水，后来家中挖了井，不须外出挑水，节省一人力，于是对人说：“吾穿井得一人。”听者误传成从井中挖得一人。见《吕氏春秋·察传》。 汉 王充 《论衡·书虚》：“俗传言曰， >>>丁公 凿井<<<，得一人於井中。夫人生於人，非生於土也。”...
帮帮填空(古文) 宋人掘井
a 2 A、国人道之，闻之于宋君 （被） B、宋君令人问之于丁氏（ 向） C、 指通豫南，达于汉阴（到） D、苛政猛于虎也（ 比） 1 国人道之，闻之于宋君 全国的人都在说这件事,后来,被宋国的国君知道了. （2）得一人之使，非得一人于井中也 得到了一个人的劳动力,并不是从井里挖出...
