求英语达人翻译句子
1.与其把钱给你这种卑鄙小人，还不如扔进大海去
2.你们平安无事就足够了
3.面对如此劣势，国王迫于无奈宣布投降
4.在敌人的猛攻下，最后的防线XXX崩溃了
5.XX是唯一能够加工改良XX的工厂
6.在失去武器补给的情况下，A国很快陷入了劣势
尽可能用上地道的术语，不一定逐字翻译，可意译
谢谢各位了！~~~~~~
2. It's good enough that you are safe and sound.
3. Facing such a bad situation, the king announces to surrender being compelled against his will.
4. Under the onslaught of the enemy, the last line of defense-XXX collapsed.
5. XX is the only factory that can produce and improve.
6. Under the circumstance of losing weapon supplies, country A sank into the bad situation soon.
2、it's enough that you are safe
3、confronting of the disadvantage,the king was compelled to surrender
4、under the violent attack of enemies，the last line of defense of xxx collapsed
5、xx is the only factory which is abled in processing and improving xx.
6、without arms supplies，country A was inferior in battle.
求英语达人 翻译
5. If I said I do not go, what can you do to me 望楼主采纳！
求英文达人翻译句子
1. All the fellow students had left, leaving him alone at the dorm.2. In the middle of a class, he went out of the classroom to phone his parents.3. On a military parade, we must keep our bodies straight and upright.4. we find that various books are available at this ...
求英语达人翻译句子
1. I would throw the money into the sea rather than give it to you.2. It's good enough that you are safe and sound.3. Facing such a bad situation, the king announces to surrender being compelled against his will.4. Under the onslaught of the enemy, the last line of de...
请求英语达人帮我翻译几句(汉译英)～
2.She's a former ambassador to the U.S. (驻美大使).3.They are very chary with their good reputation. (爱惜自己的好名声).4.The organizers are hoping to arose youngster's interest.(激起年轻人的兴趣).5.What relieve me is that(让我感到欣慰的是),the car was not damaged.6....
求教英语达人 几句汉译英
2. If you come to China again, please do call me and see me. I will travel with you.3. If there is a chance, I will go to Thailand to pursue you.Although the possibility is very low, I will not let go any chance.4. Short love of 2-3 weeks only leave sadness ...
求英语达人翻译几个英语句子。
1 in the study, XXX is a very serious student, for new knowledge can do good preview the knowledge for learning, can achieve very good review. To win without pride and lose with grace character, more let XXX in learning and life like a duck to water.2 in view of XXX the...
请求英语达人:帮忙翻译下面的几个句子。
1. In a blink of an eye, we've passed 3 years in high school.2. Three years ago, we gathered here from different places.3. and started to study and live together.4. Over these three years 5. with the passion of youth and sweat of hard-working,6. with the ...
请英语达人翻译几句话。谢谢
sir:先生：How are you today 你今天怎么样？（类似问侯对方：“你好吗？”）ok no problem 好，没问题。（指回答对方的某些要求，而不是回答上面那个问题的。）we can pay $70 only postage 我们只能支付70美元的邮资。pls send it ASAP AND AFTER that plz send us the fedex NO.请尽快寄出...
跪求英语达人来帮忙翻译几个句子,语法正确就行了。
2. In some countries, smoking on formal public premises is prohibited.3、广告学专业的学生应致力于创新思维方式。3. Students learning about advertising should have an innovative mind.4、尽管他还是个孩子，但他已经掌握了三门外语。4. Although he is but a child, he already knows three ...
求英语达人帮忙翻译几句句子!
1.My family always hold together.2.If anyone in my family meets trouble, we'll all help him.3.However, I'm glad thay my family is like this.4.I don't like too complicated relationship.5.Finally, I'd like to say that my family members are all very diligent.
