求英文达人翻译句子

Question

1 所有同学都走了，留下他独自一人在寝室里。 2 上课中间，他从教室溜出去给父母打电话。 3 在队列中，我们必须昂首挺胸保持笔挺姿态。 4 我们发现这家书店里有各种各样的书籍。 5当我转过街角时，我瞥见一个陌生人。 6 经过深思熟虑之后，委员会决定放弃这项计划。 7 那位电影明星一走上舞台，观众们就立即起立，欢呼、鼓掌。 8 经过那几年的努力，他开始把学习英语看成是一种有趣的实验。 在线等！ 少些语法错误。不要用翻译器！谢谢各位！

Answer 1

1. All the fellow students had left, leaving him alone at the dorm.
2. In the middle of a class, he went out of the classroom to phone his parents.
3. On a military parade, we must keep our bodies straight and upright.
4. we find that various books are available at this bookstore.
5. When I was turing the corner, I glimsed a stranger.
6. On second thoughts, the committee decided to give up the plan.
7.As soon as the movie star stepped onto the stage, the audience stood up, cheering and applauding.
8. After years of efforts, he begins to regard English learning as an interesting experiment/ test/ trial.

Answer 2

1 All the students have gone leaving him alone in the dormitory.
2 Amid the class he sneaked out of the classroom to make a phone call to his parents.
3 In the line we must straighten our backs and keep upright.
4 We find that there are all kinds of books in this bookstore.
5 When I was around the corner of the street, I had a glimpse of a stranger.
6 After thought it over, the committee decided to give up this program.
7 No sooner did the movie star stepped onto the stage than the audience gave him a standing ovation.
8 After working hard for years, he begins to take English learning as an interesting test.