印尼语 大家帮忙翻译一下
barat:西 propinsi jawa barat:西爪哇省
请帮我把这句印尼话翻译一下
这个信息是的确来自印尼的短信。在这句话，她应该是女孩。她是用口语来说话。“Mas”的意思是对年轻男子的称呼相当于“先生”（一般认识过的男生）。“Kehum”是从英文的拼音翻译过来的就是“Ke Home”；“Ke”是去的意思然后“Home”是英文的“家”意思说去一个人的家。“Udin”是一个人的名字...
您好。看到您是印尼语达人。 帮忙翻译以下内容成中文好吗? 急~~ 非常...
--laen kli br chat aja 下次再聊吧 参考资料：印尼华人
请帮忙翻译印尼语,拜托!
Heart-heart ya，如果翻译成印尼语--> hati hati ya = 请小心\/注意安全 Thanks ya = 谢谢 Huhhh 表达感叹 Eeeemnmn 表达犹豫
印度尼西亚语翻译
cendrawasih 印尼独有的鸟（一级保护动物-中文名不清楚）comodo 大蜥蜴 （地球上最大的蜥蜴，只有在印尼）suaka alam 野生保护区 ayam petelur 专门生蛋的鸡 taman buru 狩猎地区 kemiri 石栗 marqusia 红毛榴莲 salak 蛇皮果 raflesia 莱福士花 （世界上最大的花）mangan 锰 bauksit 锡 下面没听...
印尼语翻译
5.Susahhh..(susah印尼还有一个习惯，想表达“很，非常”的时候会加最后的字变得很长） Mesti tanya langsung aja. Wkakak.. Gak sabarrr liao ayuuu.. Hahahaha.. Enak kan gz (GuangZhou广州的缩短) ?? Bulan 8 dingin ma (吗)??（他们一边讲印尼语也带一些中文拼音）很难解释，要直接问...
有两段印尼文高手要帮翻译
1 Ada Yang Ngajak Gue g yaaa...（有没有人邀请我）Nie mlm..（今晚）hemmmmm..（嗯）2 Ada yg ngajak DUGEM...（有人邀请去夜店）Q tolak...（我拒绝）Yg di harap malah sibuk HAPPY sendiri...（我希望的人自己开心（不管我））aanjiiiiiiiiiiiiiiiinnggg lewat..（狗（这里的...
帮我翻译一下印度尼西亚语 急要啊
Terima kasih ： 谢谢 kamu ： 你 kasih ：送（给）aku ：我 roti ：面包 doraemon ：多拉a梦 amat ：很、非常 suka ：喜欢（也可用在喜欢某种食品）谢谢你给了我“多拉a梦面包”（指多拉a梦爱吃的铜锣烧）！我很喜欢！
印尼文 翻译…
1. 孤独。。。哥哥你也没有上网，呵呵 2. 歌，你对我是最好的 3. 不能睡觉 4. 现在很困，因为昨晚不能睡觉 5. 我破坏他的生活 6. 妈妈，饿了 7. 洗澡 8. 一直抱怨 以上的印尼语都是口语化的印尼语，里面包含了 印尼年轻人喜欢用的现代印尼语和印尼方言“爪哇语”参考资料：印尼华人 ...
嘻嘻 求印尼语翻译,帮我搬移一段文字,谢谢
你好！翻译如下：Kemarin kemarin Aku telah jatuh ke dalam perangkap Anda Melarikan diri telapak tangan Tidak kuat aku terlalu lemah Juga tidak kurang pengecut kuat Hanya kekuatan saya ke dalam mencoba untuk berani Karena Anda tidak dapat memiliki Hanya kepengecutan saya tidak dapat ...
