跪求英语高手进来帮我翻译几个中翻英句子!

跪求英语高手级别翻译下列几个中翻译句子~~~要用到括号后面的短语~~~谢谢咯~~~!!!
1.希望我们学校的所有学生都能考上大学(be expected to).
2.如果你能充分利用时间,你的学习很快会好起来(make use to).
3.正当我十分焦急时,一个孩子走上前来,指给我去车站的路(come up).
4.在一些重要方面,英国英语和美国英语很不相同(in some important ways).
5.比起以前,现在越来越多的人意思到健康和快乐是最重要的(than ever before).
翻译的好的话送50积分~~~!!!!

第1个回答  2008-10-03
1.希望我们学校的所有学生都能考上大学(be expected to).

I am expected all of my schoolmates to succeed in college entrance examination .

2.如果你能充分利用时间,你的学习很快会好起来(make use to).

If you made use to time ample , you would be scholarly .

3.正当我十分焦急时,一个孩子走上前来,指给我去车站的路(come up).

Just when I was worried , a kid came up and told me the way to go to station .

4.在一些重要方面,英国英语和美国英语很不相同(in some important ways).

In some important ways , Britain English and American English is very difference .

5.比起以前,现在越来越多的人意思到健康和快乐是最重要的(than ever before).

Than ever before , more and more people are realized health and happiness is the most important things at present .

英语不太好
还在读高二

希望能够帮助您!
第2个回答  2008-10-03
1.We hope that all schools can be expected to university students (b
e expected to).
2.If you can make full use of the time, you will soon learn better (make use to).
3.Just when I am very anxious, a child came forward, saying that I went to the station on the way (come up).
4.In some important aspects of American English and British English is not the same as (in some important ways).
5.
Compared to the past, now more and more people are mean to the health and happiness is the most important (than ever before).
第3个回答  2008-10-03
1. We expect to all students who are from our school can be matriculated by the University.

2.If you can make full use of the time to improve your study, you will learn better soon.

3.When I was very anxious, a child came up and said to me that how to get the station.

4.In some important ways, American English and British English are not the same./are always different.

5.Now more and more people are aware to know the health and happiness is the most important than ever before.本回答被提问者采纳
第4个回答  2008-10-03
1 We expect all students from out school will be able to get a place in the university.

2 Your studies will improve if you make full use of your time.

3 A kid came up to me and point out the way to the bus station for when I felt panic.

4 British english and American engish are very different in some important ways.

5 People who now realize the importance of health and happiness are more than ever before.

跪求英语高手进来帮我翻译几个中翻英句子!
I am expected all of my schoolmates to succeed in college entrance examination .2.如果你能充分利用时间,你的学习很快会好起来(make use to).If you made use to time ample , you would be scholarly .3.正当我十分焦急时,一个孩子走上前来,指给我去车站的路(come up).Just when I was...

请高手帮忙用英语翻译5个中文句子...急用,跪谢!
It’s much easier to find a job in city than that in country.2. 有许多有趣的事情可做,有许多好玩的地方可以参观.There are many funny things to do as well as many amused places to visit.3. 如果你想放松,你可以去餐馆吃饭,可以参观博物馆,去电影院和公园.If you want to relax y...

请英语高手来帮我翻译一下(中翻英)
I am optimistic and sanguine and am able to get along well with people around. I have a strong sense of responsibility, quite thinking and able to manage things well. In learning and understanding, I have a strong ability to do so. I am able tp adapt and get on very well ...

请英语高手帮我翻译几个句子(汉译英)
let's pull hard\/work hard together!解释:看你准备如何用,pull hard 有加油的意思,work hard 就是用功努力的意思 这不会是最后一次。It would\/will not be the last.解释:如果是阐述或对话中使用就要用过去式would, 只是一句句子就用现在式will.庆祝你的第十五个生日!celebrating the 15th bi...

急!…英语高手请进!…帮我翻译几个句子…汉译英!
You can not just spit wherever you like.你不能这么随地吐痰。It's not allow to spit everywhere.随地吐痰是不允许的。Please do not leave litter.请勿乱扔垃圾.No littering.禁止乱扔垃圾。One who litters public areas with waste materials.在公共场合乱扔垃圾的人 Overseas travel is on the ...

求英语高手帮我翻译几个句子(汉译英)
1. I am always **, but now I call myself **, do you understand?2. Have you changed your name ? Why?3 Plesse do not ask so many why why , anyway, now my name's **.4. In other words, my fiance's name is **(而是), not **(不是).5. Particularly, never ...

请教英语高手,帮我翻译几个句子,汉译英 哈!
1.Accepting this work have to usually go to work over the weekend, but John is inattentive.2.Know to all, lung cancer the partly is because of smoking cigarette excessive and causable at least.3.My grandparents say that person of invention television's once living are that ...

问几个高一英语中翻英句子..麻烦英语高手进来帮忙一下..
我是英语老师,帮帮你。1.No one understand why the murderer wasn't sentenced into death.2.Once I set up my aim. I will never give it up.3.No matter when you are in trouble ,you can ask me for help.4.Iwill never forget the day that I climb up Mount Huang.5.The ...

麻烦英语高手帮我翻译几个句子~!(中译英)高中生英语演讲用,不要太复杂...
1。His dancing skills have been improved a lot since 2009.2. He is the last person who joined this team.3.His brave earned him lots of respect from other people.4. He is gratitude to everything.

翻译题目(英翻中),英语高手请进,高分啊!!!
1.Ill news comes apace. [谚]好事不出门, 坏事传千里。2.Among the blind the one-eyed man is king. 山中无老虎,猴子称大王(锉子里头拔将军)3.Don’t cross the bridge till you get to it.船到桥头自然直。4.The early bird catches the worm. 早期的鸟儿有虫吃。5.A word spoken ...

相似回答