英语达人请进``帮我翻译一下

Question

``我说爱似Edison...帮我翻译成英文可以么?```谢谢先了噢

Answer 1

第一种情况：

Edison 译成汉语，就是，爱迪生。
如果这样理解，我就可以把你的句子翻译成：

I say AI (爱=love）like Edison.

第二种情况：

“爱似”是不是“爱死”的误写？
如果是，那么，就应该译成：

I say I love Edison very much.

第三种情况：
我说爱似Edison 是不是 我说爱，就像Edison 那样。
如果是，那么，你的这句话，就能议程：
I talk about love the same way as Edison does.

Answer 2

I say love is like Edison.

Answer 3

I say I love Edison till I am die.

Answer 4

lz 先吧问题翻译成中文吧