你说的Xさん、めちゃくちゃくね！是 X桑，你乱来哦。
めちゃくちゃおいしい是 好吃到极致的意思
めちゃくちゃ楽しかった是 好玩极了的意思
家をめちゃくちゃにしました是 把房间搞得乱七八糟的意思
望采纳 谢谢本回答被提问者采纳
求大神!日本人形容人说”めちゃくちゃ”,是什么意思?
你说的Xさん、めちゃくちゃくね！是 X桑，你乱来哦。めちゃくちゃおいしい是 好吃到极致的意思 めちゃくちゃ楽しかった是 好玩极了的意思 家をめちゃくちゃにしました是 把房间搞得乱七八糟的意思
日语句子。 髪型が灭茶苦茶です 这个句子里的灭茶苦茶是什么意思?
整句话的意思是：发型很乱。平时一般不用汉字，只用假名就可以。
日语,【 めちゃめちゃ】,什么意思?
めちゃめちゃ：稀烂，支离破碎，一塌糊涂。乱七八糟是“めちゃくちゃ”。
日语【めちゃくちゃ羡ましい】是什么意思?
めちゃくちゃ原本的词义都不太符合，但口语里常有这种说法，表示程度的，“羡慕的不得了，无比羡慕”这类意思。。
ややこしい和めちゃくちゃ的意思?
ややこしい：麻烦的，复杂的 是形容词。めちゃくちゃ：乱七八糟。一塌糊涂。 又可做名词也可做动词。
日语,[めちゃめちゃ美しい](太漂亮了)这么说对吗?
翻译的对。めちゃめちゃ的本意是“杂乱，混乱”可以引申为“很，非常”，此处其实可以理解成“漂亮的一塌糊涂”。
めちゃくちゃ是什么意思啊?好像是形容词饿
めちゃくちゃ是乱七八糟的意思 めちゃくちゃ楽しみ‼ 这里有非常非常的意思 所以 不一样
めちゃくち的翻译是:什么意思
めちゃ直译的话就是乱七八糟，非常的意思 くち的话应该是嘴巴的意思，合起来大概就是乱七八糟的嘴的意思 按我的理解的话，就是啥东西都吃，或者经常乱说话的意思
日语问题:ごちゃごちゃ、めちゃくちゃ有什么区别
ご音，表示滚动之意。比如：ごろごろ 所以，ごちゃごちゃ 表示散乱，无次序，滚的到处都是，无从收拾。你可以想象一大堆木材滚落在地上，到处都是的那种感觉。乱七八糟，横七竖八，让人心烦意乱。ごちゃごちゃな言い方 语无伦次，不知道在说什么 めちゃくちゃ 形容程度非常过分，不正常。こ...
日语有个发音是mu qia mu qia是非常的意思吗
灭茶苦茶（めちゃくちゃ）me cha ku cha吧 是这个意思
