求日语大神帮忙翻译一下
1.早晨起来觉得不舒服,于是就去看了医生。
2.作为父母来说,子女能有一个好的工作就可以放心了。
3.我想知道他们究竟去了哪里。
4.光学习不注意运动的话,就有可能生病。
5.互联网给人们搜集信息带来了极大的便利。
求日语大神帮忙翻译一下 1.早晨起来觉得不舒服,于是就去看了医生。
4.勉强に気をつけないで运动しないと、病気になる恐れがある。5.インターネットは情报に大きな便宜をもたらした。
需要懂日语的朋友帮忙翻译一下,谢谢!
第一张图片 在下面这些场合中,请不要使用,如果症状恶化,请与皮肤科专家相谈{就是去看医生的意思}。1.使用中,变红,肿,痒,有刺激等异常情况。2,使用后在阳光照射下,出现以上的症状。3.注意不要入眼,如果不小心进入眼睛,立刻用温水冲洗。保管取用注意:●使用完请完整盖好盖子。●放在孩子...
求会日语的大神翻译一下什么意思
罗马音:reーyon 释义:【英】rayon;人造丝
求助日语高手帮忙看一下这段话这样翻译是否妥当谢谢了,不妥之处请帮 ...
1、一人で歩くなら、歩みが早い。2、遅寝になれる。3、愿い事を隠す。4、ポケットつきの服が好きである。5、腕を组むという习惯がある。6、冷戦の惯わしがある。7、窓际、隅所などが好きで、体を巻き缩める惯(なら)わしがある。(蜷缩中文的确切意思是什么呢?)8、字を书く...
求助日语大神帮忙翻译一下
1、那不电影说好看吧是好看,但是我还真没考虑花钱再看一次。2、今后不做让老师苦恼的事,希望做让老师开心、高兴的事。3、让很小的小孩帮忙的话会花很多的时间。有很多母亲认为如果是这样的话还不如让孩子去玩呢。4、真实情况就是没有看到过,但是好像自己亲眼所见般的说着呢。5、对于临近的人...
请日语大神帮忙翻译一下!多谢!因为医学需要,希望大神翻译准确一些!全部...
1、クロモグリク酸ナトリウム:色甘酸钠 2、グリチルリチン酸二カリウム:甘草酸二钾 3、エデト酸Na:乙二胺四乙酸钠 4、ポリソルベート 80:聚乙二醇 80 5、ポリソルベート 20:聚乙二醇 20 6、リン酸二水素K:磷酸二氢钾 7、リン酸水素2K:磷酸氢二钾 8、ナファゾリン塩...
求日语大神翻译一下,急求,跪谢
先生:このたびお世话になりました。悪いと思いますが、この间贳った肩挂けは、私とはちょっと相性が悪いようです。私が太いので、あれをつけると、腕がしびれて、まるで血液が回らないように思います、そのせいか力も出ないし、拳を作ることもできません、私はこのままではき...
求日语高手来翻译一下 急
熊说著就想走上前去,看看王宫到底是什么样子。“再等一会儿,熊先生,”狼急忙说道,“我们得等国王和王后都出去才行。”于是,他们在看到鸟巢的地方挖了一个小洞作记号,接着就离开了。 走着走着,因为熊老是惦记着要看那王宫,不久他们就转了回来。鸟王和王后此刻都不在,他们便上前向鸟巢里一瞧,看见五六只...
求日语翻译,也许百度上传的图片质量不行,如果看不清就和我说下,我尽 ...
早上起来去看校医,被责怪为什么吵醒了室友,解释说因为疼而一直叫唤来着。然后对室友说,在房间休息就好。对我却说,绝对不要吵着室友睡觉。我对医生说,肚子太疼了,请给我止痛药。医生却说因为是压力导致的疼痛,药不管用。只让在保健室睡觉。傍晚回去房间,室友正边泡澡边玩电脑。
求日语大神帮忙翻译一下 1.这点小事,打个电话就可以了,用不着特意跑一 ...
みます 4、どんなに忙(いそが)しいでも、体(からだ)を锻(きた)える时间(じかん)が重要(じゅうよう)だ 5、英语(えいご)と日本语(にほんご)と比(くら)べると、一番(いちばん)大(おお)きな区别(くべつ)は何(なん)ですか。教(おし)えられますか ...