中文的姓氏元这个字用日语怎样读?

如题所述

全 念 ぜん 我在日本一个留学生同学就是姓这个姓
晨 念 しん 一般名字里才发这个音

日本人的名字是最难读的了,虽然很多都是固定读法,但是有很多日本名字的汉字都是随便取的,和读音完全不一样的也不少见。同样的汉字,不一样的读法;同样的读法,不一样的汉字。日本人取名字有点乱来的。

日本汉字不像咱们国家的汉字读哪个音就是哪个音,他们用汉字更多的是简化平假名的一种手段,或者同时表达好几种意思。

总之,你在看到一个日本名字的时候,可能会知道这个名字的一般读法,但是不问本人,是没法百分百确定的。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-06-25
元 げん GEN
念法类似干吧本回答被提问者采纳

中文的姓氏元这个字用日语怎样读?
全 念 ぜん 我在日本一个留学生同学就是姓这个姓 晨 念 しん 一般名字里才发这个音 日本人的名字是最难读的了,虽然很多都是固定读法,但是有很多日本名字的汉字都是随便取的,和读音完全不一样的也不少见。同样的汉字,不一样的读法;同样的读法,不一样的汉字。日本人取名字有点乱来的。日本...

我的中文名字怎么翻译成日语
そんがんせつ(so n ga n se tu)

中文姓氏的日语读法
おう(王、汪、区、欧、翁);おうよ(欧阳);おん(温)か(何、夏、华);が(贺);がい(盖);かく(郭、岳、霍);がく(乐);かこう(夏候);かつ(葛);かん(韩、甘、简、管);がん(颜)き(归、季);ぎ(魏);きち(吉);きゅう(丘、邱、仇);きょ(许、居);きょう(姜、乔、匡、龚);...

日语元是什么意思
在日语中,“元”(もと)这个词含义丰富,多用途。它既可作为名词,表示事物的起点、原始状态或基础,如“元の通り”指“原状”,“元の姿”指“原貌”,“元が悪い”指“基础差”。“元”还能作为形容词的前缀,表达“原本”的含义,如“元々”意为“本来”或“起初”。此外,它表示原因,“...

中国姓氏的日语读法
mou 85龙 りゅう ryuu 86万 ばん bann 87段 たん tann 88曹 そう sou 89钱 せん senn 90汤 とう tou 91尹 いん inn 92黎 り ri 93易 えき eki 94常 じょう jyou 95武 ぶ bu 96乔 きょう kyou 97贺 が ga 98赖 らい rai 99龚 きょう kyou 100文ぶん bunn 就这些吧 ...

想知道中国的姓氏日语发音,姓氏多多益善,谢谢~
四划 王 おう 毛 もう 尹 いん 孔 こう 尤 ゆう 方 ほう 文 ぶん 仇 きゅう 五划 甘 かん 史 し 左 さ 石 せき 包 ほう 白 はく 申 しん 古 こ 丘 きゅう 六划 伍 ご 朱 しゅ 江 こう 向 こう 成 せい 吉 きち 任 にん 牟 む 年 ねん 匡 きょう 七划 何...

中文名字翻译成日语..日本的留学生平时如何使用?
所以中国人的姓和名一般在日语中以【音读】做翻译 常用的中国人的姓一般有:赵 ちょう 钱 せん 孙 すん 李 り 周 しゅう 吴 ご 郑 てい 王 おう\/わん 等等 名字的话 翻译成音读就好了 如果有条件 就把自己的姓名写给对方看 日本人对汉字还是比较熟悉的 ...

关于中国姓氏的日语发音!
孙 そん son 于 う 郭 かく 许 きょ 胡 こ 呉 ご 黄 こう 康 こう 谢 しゃ 朱 しゅ 周 しゅう 徐 じょ 章 しょう 蒋 しょう 宋 そう 曹 そう 赵 ちょう 张 ちょう 陈 ちん 郑 てい 唐 とう 马 ば 冯 ふう 姚 よう 杨 よう 李 り 刘 りゅう 梁 りょう 杜 ...

怎样将中国人的姓氏翻译成日语
最常见中国百家姓 1李 り ri 2王 おう ou 3张 ちょう chou 4刘 りゅう ryuu 5陈 ちん chinn 6杨 よう you 7赵 ちょう chou 8黄 こう kou 9周 しゅう shuu 10吴 ご go 11徐 じょ jyo 12孙 そん sonn 13胡 こ ko 14朱 しゅ shu 15高 こう kou 16林 りん rinn 17何 ...

求中国姓氏在日语中的写法(只要标注假名) 越多越好!!
房 房 ぼう 裘   きゅう  缪 谬 びゅう 干 干 かん  解 解 かい   应 応 おう宗 宗 そう 丁 丁 てい  宣 宣 せん   邓 邓 とう 郁 郁 いく 单 単 ぜん  杭 杭 こう  洪 洪 こう 包 包 ほう    日语姓氏 1李 り ri 2...

相似回答