请帮我把以下中文翻译成日语

1、。。。先生,你在线吗?我有件事情想请教你。
2、李先生他在日本网上看到了一本关于“电位治疗”的书,他说看你能不能先帮他买回来,之后再还钱给你。

xxxsann iruno? youjigaarunndesuga....
risanhanihonni电位治疗toiuhonngamiru,kareha[kaeteimasuka,atode omanewo agemasukara
电脑不好打日语,不知道罗马音你看不看得懂
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2015-06-22
1,xxx先生、ラインしていらっしゃるんでしょうか。ちょっとお闻きしたいことがありますが。追问

后面的呢

请帮我把以下中文翻译成日语。请别用翻译机…那些个好假,翻得好的+...
これが、初恋の魔法なのだろう。你走运了,我突然有兴趣给你翻译了。

请帮忙将以下中文翻译成日语,谢谢
日语:駅で彼らの多い所なら、あまり自分の荷物を受け取った。望采纳!!参考资料:有道翻译

请求把以下中文翻译成日语,谢谢您!!
これは、ベンチマークに私はあなたの友达の指标となることができるあなたです?纯手打,望采纳

请把以下文字准确翻译成日语,要求使用敬语,意思对即可,不要翻译机...
1. 本校在校生は、留学、趣味や移民する为に日本语を勉强しています。2. 会话クラスでは、日本语の先生との会话を通して、学生たちの日本语能力を高めます。3. 学校には毎日新入生が来ます。当校は市内で一番大きい〈最大の)日本语学校であり、数百名の学生が在籍しています。15名前...

请帮我将以下两句中文翻译成日语 谢谢!!
1 .かつての私は无邪気にしようと思っていたピアノが本当に私を连れて、过去あるいはあなたにしがみつこうが私のそばにいます。だから必死になってお琴を、一生悬命日本语を勉强しています。でも私には结局は二度とあなたに会っていない。2 .それは満たすことができる私はすべ...

请帮我把下面的内容翻译成日文,不要用翻译器。谢谢
8. 尊贵的宾客:您好,为了您的安全,出入温泉池请走池区入口,严禁攀爬与翻越!谢谢合作!ご来园のお客様へ:安全のため、温泉にお入りになる场合は、温泉场の入り口からご入场くださいませ。攀じ登ったり、乗り越えたりしないようにお愿いします。ご协力お愿いします。9. 尊贵的宾客:...

急求!!!请把下列中文翻译成日语...感激不禁
后で、私は粗忽名人ですから、谛めたことがなりました。私が皆さんは动物を大切にしたいと思います、胜手に动物を舍てことがだめです。よろしくお愿いします。日语专业的我希望能帮上你的忙,如果有什么不足的地方,请指出来斧正一下。我正准备考2级。请多多指教。

请帮我把以下中文翻成日文,请各位大大帮忙
6,我々は今日まで歩(あゆ)んできました、それは、皆さんがそれぞれの立场で努力を积み重ねた结果である。これは始まりに过(すぎ)ません、我々はこれからの为に自分のもっと大きな目标を立てるべきです。7,大きななプレシャーを感じますが、しかし、我がチームは若い人揃...

请把以下中文单词翻译成日语(标注平假名)
3白薯:萨摩芋(さつまいも)芋 い 芋の子 え エビイモ き キャッサバ く クズウコン こ コガネセンガン こ の続き コンニャク さ サツマイモ サトイモ し ジャガイモ 白いも た ダイジョ タイモ た の続き タロイモ ち ちれんぶ な ナガイモ へ 红赤 や 八幡芋 ...

“请将下列汉语翻译成日语”这句话用日语怎么说?
下记の中国语を日本语に通訳してください

相似回答
大家正在搜