麻烦高手帮忙翻译一下，在线等谢谢~~~~~

Question

You hold in your hands an exquisite product of pedigree， hands of the finest Czech Glass-workers,from a country with over 600 years of tradition and experience in this craft.The attraction of this product never fades,like a good wine it only improves with age. To care for the delicate hand cut pattern,please avoid contact with other objects, never use an automatic glass or dishwasher. Only hand washed crystal will sparkle and glisten as it should. We hope you will add to your collection of our crystal,which can only be found bearing our famous stamp.

Answer 1

你手中拿着的是一个精美的，出自名门的产品，从最优良的捷克玻璃工匠的手中而来，源于一个在这种工艺中有多余六百年的传统与经验的国家。这产品的吸引力将永远不会消失，它就像陈年好酒一样，越久越有魅力。精细的手工图案是这样保养的：请不要让它碰到其它物品，并且千万不要用自动洗碗机清洗。只有手洗的水晶才会闪烁它应有的光芒。我们希望您会继续添加您对我们水晶产品的收藏，而凡是我们的产品是必定会有我们出名的图章印在上面的。

Answer 2

too long