请把这半(?)文言文翻译成完全的白话文

王昌龄 (约690— 约756),字少伯,山西太原人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉。

用比较口语的说法吧 / v \
好的会追加 :D

王昌龄,字少伯,山西太原人。他是盛唐时著名的边塞诗人,后人送给他一个美誉叫“七绝圣手”。他年轻的时候比较贫困,一直当农民,忙于耕种。等到他快要40岁的时候,才中了进士。一开始当了秘书省的校书郎,后来又考中了“博学宏辞”(这是唐朝考中进士后的一种考试,叫“科目选”,“博学宏辞”是其中一种科目。“科目选”考中之后可以立刻得到正式任命去当官,否则就得慢慢地等,有的倒霉的要等上十几年。),被任命为汜水尉。因为犯事儿了被贬黜到了岭南。和李白、高适、王维、王之涣、岑参等人都很有交情。开元末年返回长安,改任命为江宁丞。之后被人诬陷,被降职成为龙标尉。安史之乱开始后,被刺史闾丘杀死。他的七绝诗最好,尤其是在中进士之前去西北边疆时做的边塞诗最有名,被称赞为“诗家夫子王江宁”。

这么多字,让我头晕眼花。哎呀呀~~~~
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

请把这半(?)文言文翻译成完全的白话文
这么多字,让我头晕眼花。哎呀呀~~~

谁能帮我把这个半文言文的句子,翻译为彻彻底底的白话
居住的地方会有小灾难,功名难以成就。日子难以安宁,事事落于人后。好事比较难以成功,如果生病了就要祈求佛来保佑你。也只有婚姻可以化解你所经历的诸多不顺。但是如果要找到自己的对象,你仍然需要祈求神佛的庇佑。

《蝉》(李商隐)文言文翻译成白话文
《蝉》现代文全文翻译: 你栖身高枝之上才难以饱腹;你虽含恨哀鸣徒然白费神劲。五更以后疏落之声几近断绝。大树依然苍翠却无丝毫同情。 我官职卑下象桃梗漂流不定,家园早已荒芜杂草埋没脚胫。烦劳你的鸣叫我得藉以自警,我也举家操守像你高洁不佞。 【注解】 [1]本以两句:古人误以为蝉是餐风饮...

请你帮我把这句半文言文半白话文翻译成文言文吧!
哥们的话像是评书或相声风格,不宜翻译成文言文。

文言文狼白话文
6. 翻译文言文《狼》为白话文(急) 一个屠夫傍晚回家,担子里面的肉已经卖完,只有剩下的骨头。路上遇见两只狼,紧跟着走了很远。 屠夫害怕了,把骨头扔给狼。一只狼得到骨头停下了。另一只狼仍然跟着他。屠夫又把骨头扔给狼,后面得到骨头的狼停下了,可是前面得到骨头的狼又赶到了。骨头已经扔完了。但是两只狼...

狼这篇文言文要怎么改写成一则白话
1. 把[狼】 这篇文言文改写成一篇白话文 一个屠户傍晚回家,担子里面的肉卖完了,只有剩下的骨头,半路上,有两只狼紧跟着他走了很远。屠户害怕了,就把骨头扔给它们。一只狼得到骨头停了下来,另一只狼仍然跟着。屠户又朝狼扔骨头,后得到骨头的那只虽然停了下来,但先前得到骨头的那只狼又赶到了。骨头已经扔完了,...

有哪些文言文改为白话文
1. 狼文言文的白话文 把文言文《狼》译成白话文故事 100字以下 不知道你说的是不是这篇? 原文: 一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。 屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽矣,而两浪之并驱如故。 屠大窘,恐前后受其敌。顾野有麦场,场主积...

求:三国演义第十回的白话文
本为纳交反成怨,那知绝处又逢生的意思是本想交朋友反而结下恩怨,以为身在绝地,没想到却能绝处逢生。大概表示世事无常的意思。

请帮我把这段文言文翻译成白话文
【译文】东周与西周冲突,西周想和楚、韩两国联合。大臣齐明对东周君说:“我担心西周会给楚、韩两国献宝,让楚、韩两国为他自己向东周求地。您不如对楚、韩两国说:‘西周想给你们献宝,是抱有投机的态度。如果东周不急攻西周,那末,西周就不会给楚、韩两国献宝。’楚、韩两国要想得宝,就...

什么是半白话文???
半白话文,即半文半白,意思是文言和白话夹杂。亦作“半文不白”。白话文(又称语体文),指的是以现代汉语口语为基础,经过加工的书面语。白话文在古代也有一段很漫长的历史,在宋代己有话本,明清两代也有部分白话小说,如金瓶梅、水浒传、西游记、红楼梦等,不过为古白话,而且白话文作品在古代...

相似回答