奕批评洋匠唯利是图时说:“洋匠与中国立合同,订明若干年造船工若干,因恐成船太速,不能久留以食薪饷,往往派华匠造一船,有先期而成者必以为不中程式,弃之,华匠相率缓延遂成痼习。”
半在文言文
翻译成现代汉语是:从古至今成就大事业、大学问的人,一定要经过三种境界:“昨夜西风凋碧树。独上高楼,望尽天涯路”,这是第一种境界;“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”,这是第二种境界;“众里寻他千百度,回头蓦见,那人正在灯火阑珊处”,这是第三种境界。这样的语言不是大词人都不能够说出来。但是就用这意...
半白话文半文言文翻译一下
大致意思就是说奕批评外国工匠唯利是图:外国工匠和中国订立合同,说明了要在一定的年份里造一定数量的船。但是外国工匠怕船造得太快了不能够在中国多拿工资俸禄,就会先派个中国工匠造船,如果有人完成得太快的就被认为不合规格的,不能用,所以中国工匠逐渐延缓了造船速度的陋习就此形成。
半文言文散文
1. 谁有半白话文半文言文的好文章 我来给你2篇我学过的,很不错的哟!!~~~ {刻舟求剑} 【文言文】 楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。 ”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎? 【白话文】 有个楚国人乘船渡江,一不小心,把佩带的...
什么是半白话文???
半白话文,即半文半白,意思是文言和白话夹杂。亦作“半文不白”。白话文(又称语体文),指的是以现代汉语口语为基础,经过加工的书面语。白话文在古代也有一段很漫长的历史,在宋代己有话本,明清两代也有部分白话小说,如金瓶梅、水浒传、西游记、红楼梦等,不过为古白话,而且白话文作品在古代文...
半文言文半白话文范文
2. 半白话文半文言文翻译一下 这是我自注册知道以来,最感兴趣的一个问题。呵呵。费了许多脑细胞,只为了搞清这几个人名,呵呵。驶明、交酷、燃郝者,皆攻爆好友也,然驶明、交酷与燃郝,三人仅数面之缘,并无深交。后因机缘巧合,驶明与攻爆相见益多,言谈甚欢,交由此深。多年过矣,交...
半文言文和半白话文是同一个意思吗?只是说法不一样吗?
嗯,不过通常都称作“半白话”、“半文半白”。
白话文翻译文言文帮我翻译一下:
粤语?我钟意读书,因为课室噶书俾我学习,俾我思考,课外噶书让我了解,俾我思考,我钟意读书,因为好噶书犹如一叶轻舟,搭住我起知识噶海洋里面遨游。书系收获希望噶土地,我要辛勤耕耘,已获得更多噶粮食 高尔基曾经讲过:“书籍系人类进步噶阶梯!”我噶成长离唔开书,书使我成长得更快。课堂上,...
请你帮我把这句半文言文半白话文翻译成文言文吧!
哥们的话像是评书或相声风格,不宜翻译成文言文。
高分求翻译一小段文言文\/白话文\/古文
明代医学家万密斋指出:“养生之法有四个:一个是减少欲望,第二减少躁动,第三约束时间(生活规律),然后就会去除病痛。”五知到 宋代周守忠说:“喜怒会有损秉性,所以就要使性情豁达用以放宽心;过多思考会消耗精力,所以要放弃而保护自己;话语繁多会损害气力,所以要闭口而不要说话;过度悲痛和...
文言文翻译白话文~
译文:秋芙所种的芭蕉,叶子已经大到有了树荫,树荫遮蔽了室内的帘幕,秋天时,风雨“滴滴哒哒”地打在芭蕉上,我躺在枕头上听了,好像打在心里一样。有一天,我在芭蕉叶上开玩笑的写上了几句诗:是谁那么多事种了芭蕉?早上风雨打在芭蕉叶上哒哒作响,晚上也是。第二天,看见芭蕉叶上接着写上了几...