要给日本的公司发邮件,说些什么好?
去年一日本IT公司来国内面试,选上后，我现在一直在培训日语,快半年了日方一直没有来再进行考察(那边挺忙).我想写封邮件发过去，汇报一下自己的情况.
我在邮件里写些什么样的内容好呢?邮件的内容结构有没有什么值得注意的?开头,中间,结尾等.
谢谢!
然后就是一些寒暄的话、自己绍介
最后还是寒暄
例：＊＊（会社名 部门）＊＊様
いつもお世话になっております。
＊＊＊と申します。（自己绍介）
（问い合わせ内容）
お忙しいところ、申し訳ございません。（类似な言叶なら结构です）
よろしくお愿いいたします
这个是邮件双方一般关系的时候都可以用的格式，当然如果是职位特别高，利害关系严重的双方的话，敬语和寒暄语上可以再加强些，还是要看具体场合的。
至于邮件的具体内容你可以把自己最近的情况像她们汇报一下，以及你对贵公司的了解和想去他们那的希望！语气一定要诚恳，谦逊！！
【标 题】
デル株式会社
【部署名】
【役职 担当者名】
TEL：【电话番号】
FAX：【FAX番号】
E-mail: 【メールアドレス】
拝启
时下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。平素は弊社制品につきましてご爱顾を赐り、诚にありがとうございます。
この度、 様から顶戴致しました贵重なご意见は､弊社の今后の粮といたしまして制品品质の向上ならびにサービスの向上に努めさせて顶く所存で御座います。今后とも弊社制品にご爱顾を赐りますよう、重ねてお愿い申し上げます。
敬具
【お客様氏名】 様
【标 题】
デル株式会社
【部署名】
【役职 担当者名】
TEL：【电话番号】
FAX：【FAX番号】
E-mail: 【メールアドレス】
拝启
时下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。平素は弊社制品につきましてご爱顾を赐り、诚にありがとうございます。
この度、 様から顶戴致しました贵重なご意见は､弊社の今后の粮といたしまして制品品质の向上ならびにサービスの向上に努めさせて顶く所存で御座います。今后とも弊社制品にご爱顾を赐りますよう、重ねてお愿い申し上げます。
敬具本回答被提问者和网友采纳
今天要给日本上司发邮件,该写点什么好呢?
お手数をおかけいたしまして申し訳ございません。よろしくお愿いいたします。
要给日本的公司发邮件,说些什么好?
开头先写一下收件人的公司，姓名，最好用敬语 然后就是一些寒暄的话、自己绍介 最后还是寒暄 例：＊＊（会社名 部门）＊＊様 いつもお世话になっております。＊＊＊と申します。（自己绍介）（问い合わせ内容）お忙しいところ、申し訳ございません。（类似な言叶なら结构です）よろしく...
因为要给日本人发邮件, 想问下以下几句话怎么说,谢谢~
1、才回你的邮件，非常抱歉 － 返信が遅れてしまって、大変申し訳ございません。2、下面是回答您之前的问题。 － 下记はご质问の回答でございます。3、申请书要有提到需要亲笔签名，那我传真给您可以么？ － 申请书にて、本人のサインは必要なので、こちらからファックスで如何で...
初次给日本人客户发邮件,应该注意什么?为什么发了几个开发信,都没有...
开始，要写问候和谢意，比如说你们曾经见过，就谢他抽出时间见你会谈什么的，但不要太长，太长的，可能倒过来你太啰嗦；大概在2~3行就可以；之后，进入正题，你想说什么、问什么，内容写清楚，这里要尽量写清楚，日本人喜欢写客气一点、详细一点，尽量详细；最后，再写拜托他帮你做这个事的愿望和（...
给日本的客商发邮件的格式
一次的帮忙可以，但是如果今后真的需要合作，不可能天天到这里来等答案吧。建议 1 自己学习日语，但是学习时间比较长。2 找一家翻译公司出面协调你们合作的事宜，期限半年。3 招聘一位海龟或日语专业的人才，长期专门跟进合作事宜。
我是一个刚毕业的菜鸟,现在在做外贸,老板要我给日本客户发开发信,请问...
3.有附件的话，就说attached XX for your reference,没有附件就说，pls. kindly visit our website for more understanding。4. Any question and inquiries are welcomed.反正让人一眼看过去就明白你做什么的，篇幅不要太长，我有同事做日本市场的，发完邮件会打个电话过去，日本人很礼貌地，会跟...
写什么邮件内容 给日本人好呢?
1、开头要有称呼，例如：田中さん 2、根据季节，天气等等状况，发一些寒暄语。如：暑い毎日ですね。お元気ですか？3、可以询问工作，学习情况是否顺利。如：仕事は顺调ですか？勉强はうまく行っていますか？4、可是介绍一下自己的情况，日语的学习啊，工作等等。如：日本语を身につけるために...
给日本公司发邮件不知道对方怎么称呼怎么叫
XX会社御中 这样表达就可以了 我在对日贸易公司里头，帮人写日文邮件的时候，如果不知道对方负责人的名字或邮箱地址，就用这种表达方式邮件发送他们公司总邮箱。他们前台自然会转到相关负责人那里。
第一次发电子邮件给日本人 、不懂怎么发 。请帮忙 。以下内容 ;_百度知...
私は○○会社のXXと申します。以前、弊社の制品を御社へ送らせて顶きました。いかがでしょうか？弊社と协力して顶ける机会がございますでしょうか？贵社からのお返事をお待ちしております。良きお返事顶けますよう、お愿い申し上げます。（期待贵公司会给我公司回一个好消息。）敬...
请问怎样给日本供应商写邮件(初次发邮件那种),询问商品价格,最好是有...
申し訳ございません、XX会社のXXXです。忙しい时间ですみません。今回贵社のある商品を购入したいですけど、価额などの情报が知りません、よければ、商品のカタログをみせてよろしいですか。ちなみに、商品の名称はXXX、型番はXXXです。
