日语翻译?

我不抽烟,不过要喝酒。私はタバコは吸いません。でも,お酒はのみます。
为什么烟和酒后面不用を,而要用は。

楼主的问题“我不抽烟,不过要喝酒。私はタバコは吸いません。でも,お酒はのみます。
为什么烟和酒后面不用を,而要用は”?
“は”在日语语法里是提示助词,一般是起到强调作用的。而在这句中其实是用“は”代替了“を”,特意强调了“不抽烟而(只)喝点小酒”的意思。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2020-04-15

日语中的第一人称表述有:私(わたし)、仆(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同学们要分清场合使用哦~

第2个回答  2020-02-15
纯手打
これは蚤だ!昨日犬を袭った真犯人だよ!ほっておくといずれうちの子供たちも巻き添えになってしまう!本回答被网友采纳
第3个回答  2020-03-22
は~は 表示对比
烟,我不抽,酒,要喝的。

“翻译”用日语怎么说?
訳す 【やくす】 【yakusu】② (1)译,翻,翻译。〔翻訳する。〕下记の中文を日文に訳せ。/把下述中文译成〔翻成〕日文。英语を日本语に訳す。/英译日。この诗は文字どおりには訳せない。/这首诗不能直译。(2)解释。〔解釈する。〕このことばをもっとやさしいことばに訳して...

常用日语的中文谐音怎么说?(最好是中文,越多越好)
日文:こんにちは。谐音:空你七哇,中文意思:你好。日文:おはようございます。谐音: 哦哈哟郭杂一吗死,中文意思:。日文:こんばんは。谐音:空搬哇,中文意思:晚上好。日文:お休みなさい。谐音:哦丫思咪 一,中文意思:。日文:お久しぶりです。谐音:哦黑萨西不离德死,中文意思...

“翻译”用日语怎么说?
“翻译”在日语中通常被表达为“翻訳”(ほんやく)。翻译是将一种语言中的信息转化为另一种语言的过程,它需要深厚的语言知识和文化理解。在日语中,“翻訳”这个词就是用来描述这种过程的。它由“翻”和“訳”两个汉字组成,“翻&rdquo...

翻译 用日语怎么说
翻訳 ほんやく hong ya ku (口译)通訳 つうやく tu u ya ku (笔译)

日文翻译成中文的方法都有哪些
方法\/步骤1第一步、双击打开翻译软件,在左侧选择需要翻译的功能。2第二步、如果只是翻译简短的句子,这里建议大家选择“短语翻译”,然后将内容复制到此内容框中。3第三步、在这里,需要选择翻译的对象。4第四步、最后,点击“翻译”即可。5第五步、于是,就翻译出来啦,直接复制内容就可以使用了。

“英译中,日译中,中译日” 日语分别怎么说??
英译中 英语を中国语に訳する。日译中 日本语を中国语に訳する。中译日 日本语を中国语に訳する。有翻译意思的词还有“通訳する(口译)、直す(翻译)”。

日语在线翻译拍照
日文拍照翻译app是一款强大的手机翻译软件,支持在线语音解说,可以将日语快速拍照翻译成中文,识别率超强,内容包括日本旅游中的交通、住宿、购物、景点等基本信息,还有日本当地的城市景点、饮食文化、娱乐购物等地道信息,语句中日文可见,点击即可发音,是你真正的日语翻译官。2、即时翻译官app 即时翻译官app...

日文用中文怎么读(音译)
1、你好——口你七哇(白天)、袄哈有(早上)、空帮哇(晚上)2、谢谢——阿里嘎脱 3、再见——撒腰那拉(这个不常用)4、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲 5、没关系——卡马依马散 多依塔洗马洗帖(te)(对方说谢谢时用)6、是!不是!——害!依——挨!7、行...

日语翻译
1.对不起:粟米妈三~2.笨蛋:阿好~3.傻瓜:八嘎 4.我爱你:阿姨西胎鲁 5.你好:孔伱基哇 6.你很可爱:啊拿(一声)它瓦斯高一卡哇伊带速 7.不要:亚卖呆 8.那个:啊孬 9.我想亲吻你:挖大喜瓦啊拿(一声)它呢(轻声)尅(拼音:kei)素西他一带速 ...

有哪些好用的日语翻译工具?
4.DeepL翻译:DeepL翻译是一款基于人工智能的在线翻译工具,支持多种语言,包括日语。它的翻译质量非常高,尤其是在处理长句子和复杂语法结构时。DeepL翻译还提供了语音输入和输出功能,方便用户进行口语交流。5.沪江小D词典:沪江小D词典是一款专业的日语学习工具,除了提供详细的日语单词解释和例句外,还...

相似回答