急求Kiroro“后来”日语及罗马音歌词!!!

如题所述

向着未来
词曲:玉城千春
歌:kiroro
ほら足元を见てごらん これがあなたの歩む道
horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi
来看看你的脚下 这就是你要走的路
look this is your way to go
ほら前を见てごらん あれがあなたの未来
horamaewomitegoran aregaanatanomirai
来看看你的未来 那就是你的未来
look this is your future
母がくれた たくさんのやさしさ
hahagakureta takusannoyasashisa
妈妈带给了我那么多的温暖
how much love did mum bring
爱を抱いて 歩めと缲り返した
aiwoidaite ayumetokurikaeshita
她告诉我要拥有着爱前进
she told me that i should go with love in my heart
あの时はまだ幼くて 意味など知らない
anotokiwamadaosanaite iminadoshiranai
那时候的我还年幼无知
at that time i was still childish
そんな私の手を握り 一绪に歩んできた
sonnawatashinotewonigiri isshoniayundekita
她拉着那样的我的手 一起走到今天
she held my hands and took me here
梦はいつも 空高くあるから
yumewaitsumo soratakakuarukara
梦想似乎总是在天空的远方
dreams are always far away
届かなくて怖いね だけど追い続けるの
todokanakutekowaine dakedooitsuzukeruno
很害怕我达不到 但我一直不停的追逐着
i'm afraid that i won't be able to reach but i'm tring my best
自分のストーリー だからこそ あきらめたくない
jibunnosutoorii dakarakoso akirametakunai
因为是自己的故事 所以不想放弃
because it's my own story i will never give up
不安になると手を握り 一绪に歩んできた
fuanninarutotewonigiri isshoniayundekita
不安的时候她就握住了我的手 一起走到今天
she held my hands when i felt upset and took me here
そのやさしさを 时には嫌がり
sonoyasashisawo tokiniwakiragari
那种温柔亲切 有时也会让我讨厌
sometimes i don't like that kind of love
离れた 母へ素直になれず
hanareta hahaesunaoninarezu
离开了 我一定会听妈妈的话
leave-taking i will always obey my mum
ほら足元を见てごらん これがあなたの歩む道
horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi
来看看你的脚下 这就是你要走的路
look this is your way to go
ほら前を见てごらん あれがあなたの未来
horamaewomitegoran aregaanatanomirai
来看看你的未来 那就是你的未来
look this is your future
そのやさしさを 时には嫌がり
sonoyasashisawo tokiniwakiragari
那种温柔亲切 有时也会让我讨厌
sometimes i don't like that kind of love
离れた母へ素直になれず
hanareta hahaesunaoninarezu
离开了 我一定会听妈妈的话
leave-taking i will always obey my mum
ほら足元を见てごらん これがあなたの歩む道
horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi
来看看你的脚下 这就是你要走的路
look this is your way to go
ほら前を见てごらん あれがあなたの未来
horamaewomitegoran aregaanatanomirai
来看看你的未来 那就是你的未来
look this is your future
ほら足元を见てごらん これがあなたの歩む道
horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi
来看看你的脚下 这就是你要走的路
look this is your way to go
ほら前を见てごらん あれがあなたの未来
horamaewomitegoran aregaanatanomirai
来看看你的未来 那就是你的未来
look this is your future
未来へ向かって ゆっくりと 歩いてゆこう
miraiemukatte yukkurito aruiteyukou
向着未来 一步一步地走去
go step by step into the future
转自苜紫的博客
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-06-22
我特地把罗马音改成片假名、不知道你要不要

急求Kiroro“后来”日语及罗马音歌词!!!
词曲:玉城千春 歌:kiroro ほら足元を见てごらん これがあなたの歩む道 horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi 来看看你的脚下 这就是你要走的路 look this is your way to go ほら前を见てごらん あれがあなたの未来 horamaewomitegoran aregaanatanomirai 来看看你的未来 那就是...

日文版的后来歌词,要中文发音的哦!!
给罗马音的吧 中文的不伦不类的 后来> 日文版歌词 未来へ ほら足元を见てごらん これがあなたの步む道 ほら前を见てごらん あれがあなたの未来 母がくれたたくさんの优しさ 爱を抱いて步めと缲り返した あの时はまだ幼くて意味など知らない そんな私の手を握り 一绪に步んでき...

Kiroro-长い间 的罗马音和中文翻译
长い间待たせてごめんnagai aida matasete gomenn 让你等很久 对不起 また急に仕事が入った mata kyuuni sigoto ga haitta 又突然有了工作 いつも一绪にいられなくて itumo issyoni irarenakute 总是不能在一起 淋しい思いをさせたね sabisii omoiwo sasetane 让你...

求未来へ中日歌词,有罗马原音最好
是刘若英的后来日语翻唱版。中日罗马音都有,望采纳哦! 未来へ(向着未来 )词曲:玉城千春 歌:kiroro ほら足元を见てごらん これがあなたの歩む道 horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi 来看看你的脚下 这就是你要走的路 ほら前を见てごらん あれがあなたの未来 horamaewomitegoran ...

KIRORO 好きな人的歌词以及罗马音
一绪にいてあげられない 今すぐ逢いに行って ギュッてきつく抱きしめたい これからずっと2人だから 神様きっと试练下した 幸せすぎると后でダメになる だからこんな时乗り越えよう 逢えなくなるね 见送るよ さよならの前に抱き合う 背中にまわされた大きな手 あの顷ずっ...

求kiroro的《结婚しようね》的罗马音。
罗马音 kekkon shiyou ne kikoeru wedingu beru (wedding bell)anata to arukitai daijoubu norikoete yukeru yo ne tte hohoemu kekkon shiyou ne tte yakusoku shite asa gohan no shitaku mo totonotta futari de ano tobira ni mukatte aru iteta nano ni yume ga futari wo jama suru ganbare...

日本双人组KIRORO的<好人>歌词中文翻译和罗马音翻译。
好きな人 歌:Kiroro 作词:玉城千春 作曲:玉城千春 好きな人がつらい时に sukina hito ga tsurai toki ni 一绪にいてあげられない isshoni ite agerarenai 今すぐ逢いに行って ima sugu ai ni itte ギュッてきつく抱きしめたい gyutte kitsuku dakishime tai これからずっと2人だか...

能否找下kiroro"长い间"的罗马发音歌词?
na ga i a i da ma ta se te go me n ma ta kyu u ni shi go to ga ha itta i tsu mo issho ni i ra re na ku te sa bi shi i o mo i wo sa se ta ne a e na i to ki jyu wa ki ka ra ki ko e ru ki mi no ko e ga ka su rete ru hi sa shi bu ri...

KIROROずっと忘れない
一段日文歌词 一段罗马音歌词...(除英文的没翻)但愿不会显得太乱...呵呵...ふたりが忘れない 明日に会える?远くを见れば 消えないひこうき云 自由な场所へ飞んで行ったの 问いかけて见たけれど ashita ni aeru ? douku wo mireba kienai hikouki kumo jiyuu na basho he tonde itt...

aiko kiroro--很喜欢的人 歌词
罗马音 suki na hito ga tsurai toki ni issho ni ite agerarenai imasugu ai ni itte GYUTTE kitsuku dakishimetai kore kara zutto futari dakara kami-sama kitto shiren kudashita shiawase sugiru to ato de DAME ni naru dakara konna toki norikoeyou aenakunaru ne miokuru yo sayonara no ...

相似回答