学生应以学业为重的英文可以这样翻译吗

如题所述

如果要用priority这个相对高级的词汇,可以用到这个短语,give top priority to (doing) sth
整句翻译如下:We students should give top priority to studing.

或者可以:We students should put study at the top of everything.

希望对你有帮助,望采纳~
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2017-03-13
英文翻译:Students should focus on their studies / Students should take study as the emphasis.

学生应以学业为重的英文可以这样翻译吗?
或者可以:We students should put study at the top of everything.希望对你有帮助,望采纳~

对我们来说,努力学习是重要的 英文翻译
翻译是:It is important for us to study hard.词汇解释:important 英[ɪmˈpɔ:tnt] 美[ɪmˈpɔ:rtnt]adj. 重要的; 权威的; 有势力的; 有地位的;[例句]Her sons are the most important thing in her life 她生命中最重要的是她的儿子们。...

我能继续我的学业吗?用英文怎么翻译?
Can I continue my studies? -我能继续我的学业吗 口语最标准的翻译

用as wall as 翻译学生既要努力学习,又要追求自己的兴趣
Student should study hard as well as pursue their interests 学生既要努力学习,又要追求自己的兴趣 as wall as 也;既…又…; (也) 除…之外; 此外;短语 United as a wall 众志成城 wall as background 后墙用作背景 Such As The Wall 例如挂墙 Compared with the CSR of the ordinary...

学生应该以学业为主嘛?
该有的休闲和 娱乐 是可以的,甚至在课余去学习一些属于自己的技能,合理合法的都是可以的,但是三观要正,不能够盲目的追求。总之:学业为重并不代表除了学业别的事情都是不能干的,这个太极端了,也是不科学的。应该以学业为主。干一行爱一行,既然选择了学生身份,就要做学生该做的事情。其他行业...

求中文翻译英文
Learning is to arm themselves with knowledge and contacts with teachers and students to improve their learning to live by. schools took part in campus activities and the arrangement of meaningful activities to improve their social welfare, rather than earn money. Optional avoid heavy ligh...

求翻译成英文:我是一个初三的学生,由于学业过于繁重,所以我不想失去自由...
I am a student who is in grade three.Due to the school work is too heavy, so I don't want to lose my freedom .And the following is my reasons .Freedom is important for everyoneTherefore everyone doesn't want to be controlled, but now we should lost freedom so as to ...

college 和 school 的区别
college的主要目标是为学生提供深入专业知识和技能,以准备他们进入职场或进一步研究。school的任务是为学生提供基础教育,确保他们掌握一般知识,如阅读,写作,逻辑思维,等等。例句:①The college aims to equip students for their future careers. 大学的目标是为学生们的未来职业生涯做好准备。②The ...

求英文翻译
3 beyond all doubt, the 2010 World Exposition will bring Shanghai many opportunity and urge Shanghai of economy further development.4 act towards people manner, the bearing be high-class, this be the cultivated person the characteristics of an essential to have.5 reasonable persons by...

翻译 新课标要求
and for future development and lifelong learning to lay a good foundation.Our understanding of this goal are: the learning of English must have access to English-speaking countries of the culture, know the culture of English-speaking countries in favor of the rich life experiences of ...

相似回答