TobeornottobeThatisaquestion是什么意思

如题所述

第1个回答  2013-09-02
生存还是毁灭,这是个问题。《哈姆雷特》
第2个回答  2013-09-02
To be or not to be,
第3个回答  2013-09-02
活着还是死去,这是个问题

Tobeornottobethatisaquestion
=>照著做或不照著做,这就是问题所在

To be or not to be ,that is a question .这是什么意思?
就是说有的时候,对人生的下一步要做出选择了,是继续活下去,还是选择死亡.对于人生来讲,没有什么选择比这个更大了.

终于有了答案 中国历史上武功最强的人是谁?
”这是金庸小说《侠客行》中白自在提出的问题。白自在作为雪山派掌门人,熟知武林掌故,他有这样的疑问,可见这不是一个容易回答的问题。莎士比亚的名著《王子复仇记》的主人公哈姆雷特(Hamlet)有一个问题:“Tobeornottobe,thatisaquestion.”人称“Hamlet’squestion”,即“哈姆雷特问题”。对于白自在提出...

TO be or not bo be,that si a question?是什么意思?
个人觉得引申过来有“做与不做,这是一个问题 ”的意思

ToBeOrNotToBe,ThatIsAQuestion! 中文意思
“是生还是死,这是个问题。”――莎士比亚的《哈姆雷特》

to be or not to be that is a question是什么意思
莎士比亚著作<哈姆雷特>中的名句 英若诚译为:生,还是死,这是个问题。卞之林译为:活下去还是不活,这是问题。朱生豪译为:生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题。

toobeornottobe,thatisaquestion是什么意思
要或不要,这是一个问题 TO BE OR NOT TO BE,THAT IS A QUESTION 满意请采纳

这个英语怎么翻译?
To be or not to be that is a question 是莎士比亚四大悲剧之一<哈姆雷特>的主人翁哈姆雷特所说的一句意义极其复杂而深刻台词,可以翻成:生存还是毁灭,这个问题

莎士比亚说的最经典的一句话是什么..?
question ·诚实就是谎言 ·to be or not to be That a qupotation ·美满的爱情,使斗士紧绷的心情松弛下来 ·我们所应当拥有的,不仅仅是高贵的理性、伟大的力量,更是优美的仪表、文雅的举动。而这种美丽,不正是建立在全面发展的生存哲学之上的么?如果不懂得把握全面发展这一权利,我们便无法恰如...

莎士比亚的名言有哪些,最好是带有英文的\/?
To be or not to be,that is a question。意为:生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题。这句话可以说是最经典的一句,出自他的《哈姆雷特》

相似回答