请帮忙翻译一段简单的德语自我介绍,并有中文拼音教读,面试急用,非常感谢!!!

请帮忙翻译一段简单的德语自我介绍,大体内容是这样的:下午好,各位考官,我的名字叫XXX,我来自敦煌,我喜欢阅读和旅游,我的梦想是游遍世界的每一座名山大川,我也喜欢交朋友,希望能和各位考官成为好朋友,谢谢大家,各位考官辛苦了!请加一下中文拼音对照,不要用翻译器翻译,面试急用,在线等,拜托了,非常感谢!

第1个回答  2012-11-22
中文拼音教读。。。。。。那读了估计别人也不懂。还是算了吧。。。不然考官讲德语你也hold不住啊。楼下meine Damen und Herren, mag kennenlernen....最后一句,翻译为考官们,你们是最叼的吗。。。这个有点不礼貌吧。。。追问

考官不懂德语,我是面试时才艺展示用的

追答

楼上还真翻译成拼音了~~~!!!要是你没有德语基础的,建议真别用拼音。。。基本上用拼音的读法,都是错的。。。要是面试才艺展示用,还不如最后说好几国的语言,谢谢啊,我爱你之类的。。。又简单又能加分

第2个回答  2012-11-27
您不如就说一两句最简单的德语算了,反正他们也听不懂

请帮忙翻译一段简单的德语自我介绍,并有中文拼音教读,面试急用,非常感 ...
中文拼音教读。。。那读了估计别人也不懂。还是算了吧。。。不然考官讲德语你也hold不住啊。楼下meine Damen und Herren, mag kennenlernen...最后一句,翻译为考官们,你们是最叼的吗。。。这个有点不礼貌吧。。。

寻一篇初级德语自我介绍简单点的 要有中文拼音对照
翻译:Hallo, mein Name Jiao Huang, aus Hunan, ist ein Finanzinstitut, ein Schüler Student. Ich liebe Computer und gerne singen, Traum ist, ins Ausland zu reisen. Und wir sind froh zu können, lernen in der gleichen Klasse, und wir hoffen, zu guten Freunden. Danke 对照...

验证简单德语自我介绍翻译,急急急!
我叫阿曼达,我出生在河北,今年22岁。我的爱好是照相,我喜欢给我家乡的景物拍照。我喜欢在中国和其他L旅行。L是不是Land?国家

帮忙翻译德语的自我介绍,很急!!!
Ich möchte sehr Deutsch gut lernen und hoffe, dass ich später nach reisen kann. 我喜欢德国,我喜欢德国足球队。我想学好德语,希望将来去德国旅游。

用德语翻译一段自我介绍
最好是口语化的东西最好,他们一般会比较反感玩过人从句套从句的说话方式。我觉得你写的面试自我介绍太书面化了,而且是中国人的介绍方式,德国人是绝对不会这样说的,我翻译的时候也很别扭,如果有机会还是多和德国人沟通一下,看看他们在口语里面的一些习惯,毕竟学德语是为了和德国人交流:)...

帮忙翻译一段简单的德语自我介绍,要有中文拼音对照,急用,非常感谢!
guten Nachmittag! Ich heiße XXX aus Dunhuang. Ich lesen und reisen gerne. Es ist mein Traum, jeden berühmten Berg und Fluss überall der Welt zu besuchen. Ich mache auch Freunden gerne. Ich hoffe, dass ich mit euch gute Freunden machen könnte! Vielen Dank für ...

德语自我介绍 有中文拼音对照
gen kann. Danke schön!古藤他克 ! 一XI 斌 白鸽 。一XI KO么 奥SI 济南 ,山东 PU或PING CI。一XI 是都地核 安 DE ER TU PEKING 。一XI HVE HE, 仂森 ,还色, 实力森 复活诶恩的杀啊福特 GE昂。 一XI HO FE,打死死 一XI白 哦诶XI MVE跟 看。但可SHVE ...

帮忙翻译一段德语自我介绍(汉—德)
Sehr geehrte Damen und Herrn:Im Gymnasium habe ich als Schwerpunktfach Physik. Jetzt stuediere ich Deusch an einer Universität. Ich interessiere mich sehr für die Wirtschaf und ich bin mit dem Banksystem, Devisenmarkt und Kapitalmarkt vertraut. Seit zwei Jahre habe ich ...

跪求,德语自我介绍翻译,在线等,急用,谢谢~
Wie alle bekannt, steht XX Unternehmen in der ersten Stelle der Automobilindustrie. Ich interessiere mich stets für Ihr Unternehmen und dazu zeige ich eine sehr hohe Lernbereitschaft. Dank meines hohen Verantwortungsgefühls und Initiativebewusstseins, sind alle meine Mitarbeiter mit meiner...

德语面试简单自我介绍
德语面试时的自我介绍和中文差不多,就是语言用德语,不过要注意一些:客套话不要太多,适当的问好即可;对于自己的介绍要全面,但不要太罗嗦;可以多说一些自己的实习或者其他经历,展示自己的特点,不需要委婉的藏着。比如以下的例子(XXX 表示可根据自己的内容填写,当然中间很多可以根据自己的实际情况...

相似回答
大家正在搜