求教日语中“哥哥”有几种叫法
日语“哥哥”怎么说,兄さん
求教日语 ni aniki 和 nisan 表示哥哥时的区别
在日语中,"ni aniki"和"nisan"是两种表示哥哥的不同方式。aniki,常被译为"兄贵",是一种较为正式且略带尊敬的称呼,通常用于非亲缘关系或者组织内的成员之间,类似于称呼老大,但并不常见。而"nisan",则较为亲切,是亲人之间常用的对哥哥的称呼,类似于中文中的"哥"。"ni"在"ni aniki"中起到...
日语中,哥哥有几种叫法,分别是什么,用法呢?
兄【あに】:称自己的哥哥 お兄さん【おにいさん】:称呼对方的哥哥
日语中哥哥怎么说?
日语中哥哥的叫法要根据人物关系来叫,不同的场合叫法是不一样的。1、在询问别人的哥哥是我们叫欧尼桑:おにいさん 2、在向别人介绍自己的哥哥时我们叫阿妮:あに 3、在家庭内部,我们可以叫自己的哥哥为欧尼酱:おにいちゃん或者欧尼桑:おにいさん 日语的使用情况:日语的使用范围包括日本国全境...
求教日语 ni aniki 和 nisan 表示哥哥时的区别
(1)哥哥。兄贵风を吹かす。/摆兄长的威风。(2)老大哥,老兄。(年上の男。)兄贵にはかなわねえ。/可赶不上老大哥。兄さん【にいさん】 【niisann】(1)哥哥。(兄を亲しみ敬っていう语。) 亲切而尊敬 (2)小伙子,大哥,哥们儿。(若い男,ふざけたり・亲しんで。)八...
求教大哥哥该怎么发音啊,日语
如果是正常的叫自己的兄长“大哥”,就应该说“兄贵”(读音a ni ki,啊尼ki)如果是用小孩子的语气,或者和亲近的人撒娇,就说“お兄ちゃん”(o ni i chan,就是我们常说的欧尼酱~)如果是比较尊敬的说法(毕竟汉文化圈里,长兄如父嘛),就是“兄さん”(ni i san尼桑)或者“お兄さん...
日语中为什么哥哥这个词有时读“欧尼酱”,有时又读“偶尼桑”呢?_百度...
这是对人亲不亲的区别表达,一般亲的话就用兄ちゃん,也就是“欧尼酱”。叫哥哥一般的叫法就是兄さん了。
求教日语nianiki和nisan表示哥哥时的区别
1. nianiki的解析:“nianiki”并非日语中的标准词汇,可能是其他语言与日语混合的表述,或者是在特定环境、特定群体中的非正式用法。在一些情况下,“尼”在日本文化中可能代表亲近或撒娇的称呼,需要结合具体语境理解其意义。但总的来说,“nianiki”并不直接对应“哥哥”的意思。2. nisan的含义:“...
日语中“欧尼酱”和“欧巴”分别是什么意思?
哥哥 :お兄さん(o ni- san叫自己的哥哥,叫不认识的年轻小伙子),お兄ちゃん(o ni chan叫自己的哥哥的亲密叫法), 兄(a ni对别人说到自己的哥哥时的叫法), お兄様(o ni- sa ma皇室家族对自己哥哥或对比自己稍年长的人的叫法,相当的尊敬爱戴), 兄上(a ni u e皇室家族称自己的...
日语欧尼桑是什么意思
日语中的欧尼桑是哥哥的意思。おにいたん=o ni i tann 哥哥的意思 是2,3岁日本小孩子说的话 。正确的是 お兄さん=おにいさん=o ni i sann 因为这个sann音 小孩子 发不出来 就变成了 tann お兄さん 称对方的哥哥、书面或者正式场合叫自己的哥哥:onisan 欧妮一桑 成年人口语(叫“哥哥...