求各位英文高手翻译!!谢谢
For a friend, for a love 为了有一个朋友,为了有一个爱人 to keep me safe and warm 一个能让我感到安心和温暖的爱人 I turn to you.我转向你 For the strength to be strong,为了有让我变强的力量 For the will to carry on 为了有继续坚持的意志 For everything you do,为了你为我做...
寻找英语翻译高手
说句老实话,不会翻译就不要发表,万一别人相信了,拿去用到正规途径,将来在法律上吃亏怎么办?楼上这几位都是用GOOGLE或者BABELFISH自动翻译器照搬的吧?语法完全不通,句子毫无意义,为了别人给的分,这样的事情你们都做的出来啊.比如说, 楼上几个的第一句翻译"Voluntary application by Party B, and B t...
我韩语不是很好所以水平有限,请哪位高手哥哥姐姐叔叔阿姨帮忙翻译一下啊...
니다. 성격이 쾌활한 저는 한국어를 배운지 1년 남짓하고 많은 한국 친구...
找韩语高手翻译一下啊~~ 翻译器翻译的不放心啊!
안녕하세요.전 중국 상해에 있는 여학생이에요.<Dream high>를 통해 오빠를 알게 &...
哪位英语高手帮我翻译一下 ,拜托了!
谢谢。Linda Edwin 译者注释:达喀尔是西非国家塞内加尔的首都 PS:RoyLee翻译的非常好 也很有感情色彩 看了他的我本不想发自己这个了 但是我都翻译完了才看到他的 所以为了自己的劳动不被浪费还是供你参考吧 但是 我要说明一点 以免你误会 给你写信这个人并不是说 她的房子今天被袭击 她的爸爸妈妈...
找位英语高手帮忙翻译两篇作文,很简单的,希望可以按句翻译
女士们,先生们,早上好!我叫李华,很高兴能担任你们的导游,我想先为今天的行程做个简单的介绍。首先,早上8:30我们将从学校出发,大概是9:00左右到达山脚下,然后我们开始爬山,大概需要花费一个小时到达建有一些寺庙的山顶部,我们从10:00到12:00自由参观寺庙,在这个期间我们将在那吃午饭(后面...
哪位英语翻译高手能帮忙翻译一下名片?
1. Da Dong District, Donggang Liaoning Province 2. Position: District officer Secretary of the Party Committee 3. Address: 46, Jinjiang Avenue
一个翻译菜鸟如何一步一步成为高手??
因为“那不是翻译,是解释,是译意”。以句子为翻译的单位,可以尽可能地贴近原文,避免走失语意,阻断文气。曾经有人请汉语高手润色译文,充当我国古代佛经译场中“笔人”的脚色,“结果译文通顺了,但和原文不拍合了。”对此,杨先生是明确反对的。 “选择最适当的字”,是断句重组、连缀成章的关键,因为没有适当的...
急求英文翻译高手
急求英文翻译高手 请教高手帮忙翻译越快越好跪谢http:\/\/www.actionbioscience.org\/newfrontiers\/eldredge2.html这个英语网站里的thesixthextinction全文翻译(绝对没病毒)这是部分内容因为字数太长不让... 请教高手帮忙翻译 越快越好 跪谢http:\/\/www.actionbioscience.org\/newfrontiers\/eldredge2.html这个英语网站里的the...
求助哪位韩语高手帮忙翻译一下!
口令要用英文、数字组合,8位以上。(*) 닉 네 임昵称 ※ 닉네임은 영문소문자와 숫자만 가능합니다.昵称只能用英文小写或数字 ...