这是用英文字母写的波斯语,麻烦知道的各位帮我翻译一下,急,救助,谢谢大家

如题所述

第1句, 电话里传来的那个韩国女人的声音,我希望不是和你一起的
第2句, 我的意思是不是和你一起出去的那个人.
第3句, 你好, 我不在,出去了, 我上线了,你不在.睡吧,晚安,再见.
剩下的, 我现在有课,不能上线,我以为你晚上到了以后会想聊聊追问

谢谢您的回答。请问是韩国女人吗?国籍是韩国?谢谢

追答

不知道哦. 我是按内容翻译的. 里面只是说电话那头传来的声音

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

这是用英文字母写的波斯语,麻烦知道的各位帮我翻译一下,急,救助,谢谢...
第1句, 电话里传来的那个韩国女人的声音,我希望不是和你一起的 第2句, 我的意思是不是和你一起出去的那个人.第3句, 你好, 我不在,出去了, 我上线了,你不在.睡吧,晚安,再见.剩下的, 我现在有课,不能上线,我以为你晚上到了以后会想聊聊 ...

这是英文字母标音的波斯语,麻烦大家帮我翻译一下,急用!谢谢大家!_百度...
555

波斯语,麻烦大家帮我翻译成汉语,谢谢啦!
艾哈迈德·夏姆鲁(Ahmad Shamloo)说这句话的是Ahmad Shamloo是已故伊朗著名的现代诗人、作家和报人(具体信息可维基之),这是在哪里看到的?

大概是伊朗那边用的语言,有高人翻译一下么?
是伊朗的语言(波斯语)是用英语字母拼的(用他们的拼音法) 是说: 你们都一样(狡猾),只对钱殷勤!这是我的伊朗同学翻译给我的,很正确,没问题。

跪求波斯语日常用语 最好用中文标注读音 ,急急急!
你好:sa-la:m 重音在后 再见:kho-da: (重音在后) ha:-fez 重音在后 谢谢:mer-si: 重音在前 --- 我的表音类似于英语音标 (a类似汉语拼音的a), “-” 连起来的为一个词的几个音节, 再见为词组

继续找人帮忙翻译一些外国歌曲 1.Disturbia 2. arash te helena_百度知...
这不再像过去你习惯的,你喜欢的.Disturbia癫狂.Disturbia癫狂.2.arash te helena是波斯语的歌词,Arash专辑同名主打歌。(Helena)Arash,对你说我爱你……在这世界上我只拥有你……Arash,没有你我很孤单……听我说,我爱你……(Arash)独自一人在房中,你不在身边不在我身边,到处在下雨在这雨夜你远离我到我身边...

手机备份使用上,用波斯语,出现下图的提示,请问中文翻译是什么?_百度...
读音接近于\/lā elāh ellā allāh mohammad rasūl allāh\/ 用波斯语翻译就是:بجز الله خدايی نيست محمد پيغا...

...دارم这是什么文字?翻译哈~~~谢谢各位大虾
是波斯语。应该是”我爱你“的意思

跪求会波斯语的大神帮我翻译一下!
我爱你

翻译波斯语\/阿拉伯语的短句。谢谢!
你是女性对吧。(阿拉伯语分阴阳性) 推断你只是听到而不是看到写出来的。所以你写的不是很正确。这句话的意思就是免费的意思。用英文讲就是all for you .

相似回答