刮大风→尘土飞舞→飞进人们眼睛里→失明人增多→三味线（日本乐器。用猫皮制造）的需求增多（因为当时弹三味线的大多数为盲人）→猫数减少→老鼠增多→老鼠啃木桶→卖木桶的生意变好。
其中有点强词夺理，吹牛皮的感觉。
现在也往往指荒唐的理论。
风が吹けば桶屋(おけや)が储(もう)かる
何か事が起こると、めぐりめぐって意外なところに影响が及ぶことのたとえ。
应该是 塞翁失马，焉知非福 差不多的意思吧
【日语】风が吹けば桶屋が储かる
原意：在意想不到的地方产生意想不到的影响。引申意：万物联系，胡乱联系，叠加效应，几何效应。叠加效应:当认为一件事有利,另一件事也对你有利,这时有可能原本本来第三件事对你不利的事，现在却因为由于第一,二件事对你有利而变的有利；同理，如果第一件事对你不利,第二件事也对你不利,这...
风が吹けば桶屋が储かる。
我小时候听老人讲的意思是这样的；刮大风→尘土飞舞→飞进人们眼睛里→失明人增多→三味线（日本乐器。用猫皮制造）的需求增多（因为当时弹三味线的大多数为盲人）→猫数减少→老鼠增多→老鼠啃木桶→卖木桶的生意变好。其中有点强词夺理，吹牛皮的感觉。现在也往往指荒唐的理论。
为什么刮风卖木桶的会发财,用日语回答
风が吹けば桶屋が储かる。(Kazegafukeba okeyaga moukaru。)把这一句逐字逐句地直译的。原来'因一连串的因果事件最终导致取得意外收获'的意思。
请帮我用造几日语个句子,谢谢!
风が吹け ば 桶屋が储かる \/ 穷すれ ば 通ず 2.饴 とか ケーキ とか 甘いものばかり食べない \/ 二人の仲は水 とか 空気 とか みたいなものです 3.今 なら お买い得です \/ あの人 なら こう言うでしょう 4.中华 でも 食べに行きましょう \/ 明日に でも 行ってみま...
今日は雨ですから,きっと伞がぅれるでしょぅ。是什么意思,请分析一下语...
句子说：因为今天下雨，所以雨伞肯定应该卖的快（好卖）。ですから：因为。。。所以。。。でしょう：（推测）应该。。。きっと：肯定（主管判断）売れる（うれる）能卖｜｜｜売る（动词“卖”）＝＞売れる（能动型“卖的动”）类似的谚语：风が吹くと桶屋さんが储かる 刮大风卖桶的会发财...
日本美少年柏原崇最近怎么样了,很长时间没听到他的消息了,很喜欢他...
幻想ミッドナイト（1997年10月-12月、テレビ朝日系・ウイークエンドドラマ）-第5话「风が吹いたら桶屋がもうかる」ゲスト主演・両角一角役 ランデヴー（1998年7月-9月、TBS系）岩田守役 タブロイド（1998年10月-12月、フジテレビ系）猿渡匠役 恋爱结婚の法则（1999...
《妖狐×仆SS》的经典台词
但是苏菲ラか基浩风套索杨强小さ呐ことでも感じた箕あなたとNA RA 箕つも何度でもOKかた而箕これKA RAもずっと大きなあなたこ全什么程度も抱我爱我吻我箕つでも告诉我,每天都选择了我,每天晚上什么程度も抱我爱我吻我箕つでも告诉我每天每天晚上选择了我 BR p>购买箕事情妮行けば的模型,但基区...
谁知道T.M.Revolution的coordinate 中所有的日本版歌词...
夕映えのざわめきに 背中向ける君に かけられる言叶なんて 何もなかった 优しい事云えないのなら 黙れよと风は吹いて 真実をぶつけ合うのが 一体何になるだろう もう仆らは旅立てる キレイな淋しさのひとつを抱いて 君は君だけに笑えればいい 今はそっと手を振ろう “気に...
求海贼王TV动画目录
133. 受け継がれる梦!カレーの鉄人サンジ134. 咲かせてみせます!男ウソップ八尺玉135. 噂の海贼狩り!さすらいの剣士ゾロ!136. ヤギの岛のゼニィと山の中の海贼船137. 储かりまっか?金贷しゼニィの野望138. 岛のお宝の行方!ゼニィ海贼団出撃!139. 虹色の雾伝说!ルルカ岛の老人ヘンゾ140...
谁有百变小樱的日文分集介绍?
あなた自身のための彼女の本はカバー、突然开く本分散するブックカードの风で、特性を书く。 そして小さい魔神の出现。 小さい星は组合せ、それをこの本にもかかわらず少し、ようにシール、书类ばさみの魔法カードと呼ぶことができる告げる。 今残っているカードそれはもどって来...
