⇒わけだす、と、きり、が、なく（ない的中顿）
わけだす：分ける＋だす
...动词＋だす……起来。
きり：（切り）。限度，终结，界限
不过，意义上的作用要细分起来就没个完，作为其中心的【主体】或【对象】这些概念，也难以如上所述那样清晰地定义。
分けだすときり是什么意思
断句：分けだすと、きりがなく ⇒わけだす、と、きり、が、なく（ない的中顿）わけだす：分ける＋だす ...动词＋だす……起来。きり：（切り）。限度，终结，界限 不过，意义上的作用要细分起来就没个完，作为其中心的【主体】或【对象】这些概念，也难以如上所述那样清晰地定义。
掻き分ける是什么意思
用手推开；区分开。
たきり是什么意思?
たきり是动词た形加きり，表示某一动作完成以后，再没有相应的动作。意思是被解雇。1、读音：たきり，Ta kiri 2、解释：たきり的意思是分开，分别，裂开，被解雇。例句：三年前に别れたきり、一度も会ったことがありません。三年前分别以后，再也没见到过。
麻烦帮忙翻译下,有些地方拿不准。
けじめ∶是「区别」「区分」「界限」的意思。日本人平常很喜欢说这句话、「けじめをつける」意思就是要黑白分明、立场坚定。不要胡里胡涂的··没有汉字··けっちゃく∶汉字是「决着」意思是「终结」「完结」「了断」···这两个单词有相同的意思。所以在决着后面标了けじめ。就好象有时候把「时...
使い分け是什么意思及发音
使い分け 【つかいわけ】【tsukaiwake】◎ 【自动词・サ变\/三类】1. 分开使用，分别使用。区别使用。适当地使用，灵活运用。3か国语の使い分けができる。\/能灵活运用三国语言。使い分けが难しい。\/很难区分使用。
きり だけ 有什么区别
「のみ／だけ」和「きり」之间有分布上的差距，从形式上来看。「のみ／だけ」能和大部分格助词共起，而「きり」和一部分格助词难以共起。信用できる企业-と だけ／のみ／×きり 取り引きする。蛍の幼虫はきれいな水の中-で だけ／のみ／×きり 育つ。封筒を同封した人 だけ／の...
求日语句子的拆分,拆分后的翻译
最后一个の，没有上下句的话不好定义，但是在这个句子里不会影响句子的意思。きっかけになるように本を読んだりというのはあります 直译为：读了这样的书后会成为某种契机 きっかけ 契机 になる 成为..ように本 像，类似这样的书 を読んだり 助词加読む...たり...たり列举的意思 と...
书き分ける是什么意思
书き分ける翻译成中文意思是：分书，见下图百度翻译截图
替我详细分析下3句日语
「使い分け」是一个复合动词。是由「使う」和「分ける」组成的。意思是分开使用。「覚えた」是「覚える」的完成式。「记住了吗?」的意思。2.日本语(にほんご）の言语（げんご）知识（ちしき）がしっかりしていて 日语的语言知识一定要用功学好。「しっかり」：是一个副词。意思是用力的...
...里的顽张った分だけ是个语法么,顽张った分什么意思啊
这句的意思应该是“所有的努力，一定会有结果”【分】表示程度，限定 【顽张った分だけ】中【顽张った分】，指的是“努力的那部分”（引申意思：所有的努力），后面用だけ，表示强调，限定，强调所做过的努力。（初学者的见解，希望对您有帮助.=v=）...
