为什么香港人说话爱夹着英文单词?要听正确的解释,不想听什么耍酷炫耀nc...
因为香港以前是被英国殖民统治的，英语是他们的官方语言，因此他们多少都会习惯讲英语。但是粤语是他们的通用语言，因此粤语里面夹着英语单词在香港人里面非常普遍，没有什么奇怪的。包括很多英语单词他们也直接用粤语发音来表示了。比如樱桃的英语是cherry，他们就叫 车厘子。还有我们很 常见的杂货店，他们叫 ...
香港人说话为什么那么夹带英文哦
其实主要是香港人说话会夹杂英语，原因是香港曾经是殖民地，因此很多中学都是纯英语教学（除了中国语文科），当然后来提倡母语教学，即广东话粤语教学，不过在这么多学校中，一般以英文教学的学校最吃香
香港的广东话老是夹着英文...
不是炫耀的，而是语言习惯，比方说做公关的职业都叫PR，做人力资源的都叫HR，某种商品在促销大家都会习惯说promotion。因为港人从小受教育以英文居多，大学授课也多为英文，很多语言习惯已经潜移默化了。文化需要沟通更需要相互理解。
香港人在说粤语的时候为什么会插几句英语?
因为香港以前是英国殖民地，受英国文化影响比较深，香港的某部分中小学校都是全英语教学，因此香港人他们的语言是先学英语再学中文的。
香港人为什么总爱偶尔夹带些英文单词?
而是因为在回归之前，香港是在英国人的管制之下。在香港人所受的教育过程中，英语被当成是出去粤语之外的第一语言，像许多的香港学校里直接使用英语教学，所以在回归之后，一国两制，并没有使香港人放弃学习英语，只是在学习英语的同时，也开始了中文的学习。所以会有许多的对话中有英文单词的夹杂。
为什么香港人说中文还夹杂英文?
凡开放繁华都市的当地语言中多少会夹杂些其他流行的语言。在开放之前的上海话中也有少些英语用词，几十年以来沿黑龙江(边界)居住的居民语言中也有俄罗斯用词，这些外来语言其中某些用词融合进了当地语言，这很正常。
终于知道为什么香港人说话粤语英语混杂了
英国逼清政府于1898年签订《展拓香港界址专条》，强租新界，租期99年，至1997年6月30日结束，香港回归祖国。在殖民时期，香港人受到英国人影响，所以英语基本上都会讲，现在，英语成了香港人从小就要学的学科，香港作为一座国际化的大都市，所以香港人掌握英语这项技能也是必不可少的。
为什么香港人说话带英文
因为香港被英国统治了很长一段时间，所以有一部分人说英语！
为何香港人说话时爱混合广东话、普通话和英文?
香港语文是以广东话为主，英语为副，很少讲普通话，因香港原属广东的一部分，母语当然是广东话，后因被英国殖民，当时英语也作为官方语言，教学也使用中英文教学，但中文用的是广东话。
香港人说话怎么还插英语 是显摆吗
有的港女会为了装高级加好多英文进去，那是显摆，但是香港 的日常用语本身就带英语的，这是习惯。在香港我想两三岁的小朋友懂得的英语应该都比国内十几岁的多吧。在这里是习惯。有的单词有时候本身就是英文表达，有的是根本就不记得用什么表达，情急之下会用到英语。
