君のことを待ちたいが、私を爱したいんですか。
真的感谢你
本当にどうもありがとうございました。
你让我明白什么才是最重要的
あなたは私に何が一番重要であるか理解させた。
本当にありがとうございました
理解するに泊めて何が最も重要な
君のことを待っていいですけど、私のことを爱していいですか？？
真的感谢你
本当に感谢します！
你让我明白什么才是最重要的
何か一番大切なのかとわからせました。
2楼翻的什么呀,乱七八糟!
3楼高手翻了,我就免了。
请高手帮我用日文翻译一下下面的话
君のことを待ちたいが、私を爱したいんですか。真的感谢你 本当にどうもありがとうございました。你让我明白什么才是最重要的 あなたは私に何が一番重要であるか理解させた。
请会日语的高手帮我翻译一下下面两句话的中文意思!不甚感激!谢谢了...
お休み、ひろ。私はひろを追いかけてますが、広が私を待ってる（笑い）意思有个地方不是很明确，仅供参考：写（画）的很漂亮。跟往常一样，睡觉前看画像时，……（笑）晚安，Hiro（人的名字，广，博等都是这个发音）我一直在追赶Hiro，Hiro在等我（笑）第一句话最后的みずかったえ 真的不...
请日语高手将下列一段话翻译成日文!谢谢!
今でも、将来でも、君にとっては、选べる道がたくさんある。だって、自分のことを信じてください。明け方の阳の光がびびっとさしている。曲がりの角のひまわりも辉くなってきて、勇気がいっぱいパワーがばらまいている。太阳の光を背して泣いている君は、ね～振りかえろう。未...
日语翻译,请高手帮我把下面的话翻译成日语,谢谢!!
実は私の性格は内向的で、生活の中ではあまり自分の表现が上手で、比较的に静かで、しかし仕事の中で、问题がある私は直ちにの先辈に教えてもらうの。」如有疑问请继续追问，望采纳，谢谢，您的采纳是我的力量！
请日语高手帮我翻译一下下面的中文,最好语法尽量简单点的,单词用的简单...
私の子供のころは特に、さらには教师が学校の特别授业の后滞在のは良くない、学习ですが、私の両亲骂过ていないか私の后ろにいた私は私、私の支援を促进するには、さ私は勇気を抱いている。大学に入学して、远く离れた地域に入ることとなり、アイデアの后、理想。今は多くの场合、...
日语高手,请帮我翻译一下下面几段话。谢谢
2、日本に行くことが両亲より支持してくれます！よい生活がなるよう、自分の努力でお金を稼いで一方、日本语能力を高めたいです。3、日本にいる期间、帰国せずなど会社のルールをちゃんと守ります！家族のこともう妹とに任せた、亲戚达もう助けると约束しました！4、国へ戻ると家族...
麻烦高手将下面的话翻成日语,感激~
拝启、残暑の折、あなたはいかがお过ごしでいらっしゃいますか。体もご元気でしょうか。言叶の不通で长い间にご连络を取れなく、とてもすみませんでした。この前、いろいろのことにお世话になりました。それに、たくさんのことに勉强してくださって、心から感谢しております。仆は...
跪求日语高手,帮忙翻译一下下面的文字,有点长,感谢。。。
後句の意味は、私の话内容を彼はまったく理解できていないことになる。语顺が异なることで、文脉の意味も微妙に差别がある。単语の语顺を変えることで文句の意味を変える。见た目は同じようだが、実际はことなる。时々修辞手段として、表现の生き生き性を加える。好长啊 ...
求日语高手翻译一下下面的内容..谢谢
ブラック・アゲート 这是外来语，从英语过来的 ブラック：black 黑,黑色。（黒い。）アゲート：agate 玛瑙 所以ブラック・アゲート 就是【黑玛瑙】的意思
请高手帮我用日语翻译下面几句话,谢谢啦!
彼らはいつも一绪になるか。提供更好的翻译建议 感谢您为 Google 翻译提供翻译建议。提供更好的翻译建议：2匹の犬が、国民は蔡、母亲はハイテクと呼ばれると呼ばれ、彼らは一绪に育った。ある日、太阳、太阳の下で、ハイ、何もする、放浪のような豊かな富を辉いている、彼らは道路にはは...
