MISIA 明日へ日文歌词有谁能帮我翻译

Answer 1

Title: 明日へ Ashita E
Artist: MISIA

睑を闭じてもなお　そこに见える景色が
mabuta wo tojitemonao soko ni mieru keshiki ga
悲しみに染まるほど　涙が消えない日
kanashimi ni somaru hodo namida ga kie nai hi
优しい优しい声やぬくもりが
yasashii yasashii koe ya nukumori ga
いつもあなたの元へ届きますように
itsumo anata no moto e todokimasu youni

心不安な夜は　部屋の明かり消すたび
kokoro fuan na yoru wa heya no akari kesu tabi
窓の外见えてくる　小さな光のように
mado no soto mietekuru chiisana hikari no youni
优しい优しい梦だけがどうか
yasashii yasashii yume dake ga douka
いつもあなたの元へ　访れますように
itsumo anata no moto e otozure masu youni

明日へ明日へ明日へと歌おう
ashita e ashita e ashita e to utaou
言叶にならなくても　歌い続けよう
kotoba ni nara nakutemo utai tsuzukeyou
あなたと明日へ　明日へと行こう
anata to ashita e ashita e to ikou
この道は远くてもつながっているから
kono michi wa tooku temo tsunagatteiru kara
一人じゃないから　明日へ
hitorijanai kara ashita e

その痛みを知ること　あなたの笑颜见ること
sono itami wo shirukoto anata no egao mirukoto
その事が答えだと心から思うの
sono koto ga kotae da to kokorokara omou no
つなぐ手　繋ぐ想いがこの今を
tsunagu te tsunagu omoi ga kono ima wo
乗り越えて行く大きな　力になるから
norikoe te iku ookina chikara ni naru kara

あなたと　あなたと　あなたと歌おう
anata to anata to anata to utaou
たとえ离れていても　道は远くとも
tatoe hanare te itemo michi wa tooku tomo
明日へ明日へ明日へと歌おう
ashita e ashita e ashita e to utao u
この想いが届くまで　歌い続けよう
kono omoi ga todoku made utai tsuzukeyou
终わらない夜はない　
owara nai yoru wa nai
明日へ
ashita e

雪解け水は　春を待つ息吹
yukidoke sui wa haru wo matsu ibuki
ふとした瞬间に降る微笑み
futoshita shunkan ni furu hohoemi
雨のち晴れ云间にさす月明かり
ame nochi hare kumoma ni sasu tsukiakari
夜空はまた新しい朝を连れて来る
yozora wa mata atarashii asa wo tsurete kuru

明日へ明日へ明日へと歌おう
ashita e ashita e ashita e to utaou
声がかれてもなお歌い続けよう
koe ga kare te mo nao utai tsuzukeyou
あなたへあなたへあなたへ歌う
anata e anata e anata e utau
同じこの空の下　共に向かってゆこう
onaji kono sora no shita domo ni mukatte yukou
明日へ
ashita e