收到提单后45天内付款的翻译是:什么意思

如题所述

date of shipment,装运日期一般指提单on board date 装船日期
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

运输条款中“net 45 days from B\/L”是什么意思
net 45days from B\/L意思为“提单签发后45天”。这个是外销合同中的付款条款,意为“提单日期后45天(付款)”。payment term:net 45 days from B\/L. 提单日期后45天付款。提单日期通常指船离港的日期。

Payment terms为 “O\/A 45day” 如何计算付款日期?
O\/A 45day 应为买方收到货物内,45天内付款。二、在这种交易方式下,卖方先行发运货物并寄交全套单据给进口方,进口方按照合同约定在未来某天将货款寄交给出口方。 所以O/A45天也就是在45天后把货款寄交给出口方.但是请注意的是买方通常会将这45天这个天数定义为工作日天数,即workingdays,不包括...

LC at sight和LC 45 days after B\/L date有什么区别呢
L\/C at sight是即期信用证;L\/C 45 days after B\/L date是指提单日期过后45天付款的信用证,也就是延期付款信用证。区别:1、前者是到了时间付款,而后者是在提单过后45天付款。2、前者指受益人(出口商)根据开证行的指示开立即期汇票即可向指定银行提示请求付款的信用证。后者是不需汇票,仅凭...

“收到提单原件后45天电汇”用英语怎么表达
T\/T 45days after receipt of the original bill of lading

O\/A 45days after B\/L date这个有谁可以解释下是什么
赊帐45天(从提单日期算起) ,提单日后45天付款

Term of Payment:D\/P 45 days from the B\/L date.
在海运提单开立后45内付款交单。不过海运提单开立的时间是装船完毕的时间哦!

请问国际贸易付款条件中EOM 45 DAYS是什么意思,请顺便帮忙提供哪个文 ...
EOM 45 DAYS中文意思就是“某个月的月底之前的45天内”。在出口贸易谈判中要认真议定支付方式和时间,一般可供选择的有货款预付,用不可撤销的信用证 (跟单信用证 )付款,以汇票方式付款,或者是赊销这三种方式,它们提供的支付保证是不同的。要使出口贸易的营销工作顺利进行并使货款支付得到保证,从事...

不可撤销的保兑信用证,付款时间为提单日期后45天翻译一下
交单期的时限始于装运期,即提单日期,一旦货物装上船,出具了提单,那么交单日期实际上替代了信用证的有效期,即迟于交单期交单,银行会拒绝单据,实际上是表明信用证已作废。而信用证的有效期使得到期日即为信用证的效用的终结,即无论你如何执行信用证,在任何日期装运,只要信用证过了有效期,全部的...

不可撤销的保兑信用证,付款时间为提单日期后45天 翻译一下
an irrevocable and confirmed letter of credit ,payment at 45 days after Bill of Lading.

提单日期后 30\/45天的电汇是什么意思
这是国际贸易中的付款条款,即卖方发货后30天或45天买方再通过电汇的方式把钱从银行汇给卖方,如果双方都守规则,这跟传统的一手交钱一手交货差不多,因为货通过海运差不多也是一个月到一个半月才能运抵买方。

相似回答