外来语中文源自英语(音译)
例如，抗生素"penicillin"被译为"盘尼西林"，"pie"则成为了"派"，"card"在汉语中表示"卡片"。此外，"霓虹灯"源于英文"neon"，"nylon"则指"尼龙"，"tyre"在汉语中对应的是"轮胎"，"hula"则成为"呼啦圈"，"cartoon"被译为"卡通"，"smart"则形容"时髦"。一些运动和科技相关的外来词，如"bungee"...
现在的普通话中有多少词汇是外来词?
- UFO（英语“不明飞行物”的缩略语）- T 恤衫（短袖圆领男汗衫）- MTV（英语music television的缩略语，音乐电视）- AA制（聚餐时平摊或各付各帐的方法）- AB制（剧团排演某剧，主角常由两个人扮演的方法）- B超（B型超声波的缩写）- CPU（英语“计算机中央处理器”的缩写）- ISO（英语“国际...
请你说说几个汉语中的外来语
1、音译的。如哈达，斯德哥尔摩，斯大林等；2、音义兼译的。如：可乐，拖拉机等 ；3、借用的。如：具体，登场，干部等
汉语中吸收的外来语有哪些?
有些外来词比较容易识别，如：阿司匹林、巴士、提拉米苏等等。许多从日语来的外来词极像汉语自有词，从表面上难以识别。比如：积极、规范、国际、保障等。
汉语里面有哪些意想不到的外来语
◇是故空中无色，无受想行识，无眼耳鼻舌身意，无色声香味触法，无眼界乃至无意识界，无无明亦无无明尽，乃至无老死，亦无老死尽。无苦集灭道，无智亦无得，以无所得故。是不是有点绝望，感觉每一个字都认识，都知道是什么意思，可放到一起就不知道它在讲什么了。佛经的翻译，不止给我们...
汉语中吸收外来语的词语
现在随着科技的发展和国际交往的需要，越来越多的外来语进入了汉语，主要以英语外来语为主，如：饮食类的布丁（ pudding）、比萨饼（pizza）、三明治（ sandwich）、 汉堡包（ hamburger）、 色拉（salad）、冰激凌 （ice cream）；电子科技类的雷达（radar）、克隆（clone）、雷射（ laser）、计算机的“...
中文中的外来词
1、幽默，来自英文 Humor。谐 ”，“穆”构成“humor”整体。2、罗曼蒂克，英文romantic，又称为浪漫，辞典上的解释是：富有诗意，充满幻想。3、雷达，来自英语radar,无线电波探测装置。它号称“千里眼”。4、托福，译自英语TOEFL，是美国的一种外国学生英语水平考试，中国人称为考“托福”。5、雪碧...
汉语中的英语外来语
现代生活节奏加快，新事物、新产品不断涌现，这些在外来词吸收上可以得到明显反映。如在饮食方面：绿色食品（green food）、肯德基（Kentucky）、麦当劳（McDonald’s）等。英语词汇运用到艺术、娱乐、体育方面，如：爵士乐（jazz music）、肥皂剧（soap opera）、迷幻摇滚乐（acid rock）、摇滚舞音乐 （...
语言的演变 详解
凳子最初借用“橙”字,后来才写做“凳”。桌子也是后来才有的,古代只有“几”“案”,都是很矮的,适应席地而坐的习惯,后来坐高了,几案也不得不加高,于是有了新的名称,最初就叫“卓子” (“卓”是高而直立的意思),后来才把“卓”写做“桌”。外来的事物带来了外来语。虽然汉语对于外来语以意译为主,音译...
语言的演变 课文详解
回答：●课文说明 一、课文内容 本文选自《语文常谈》,全书共八篇,包括:1.语言和文字,2.声、韵、调,3.形、音、义,4.字、词、句,5.意内言外,6.古今言殊,7.四方谈异,8.文字改革。课文是其中的第六篇,原题为“古今言殊”,含四个标题:语言也在变,语汇的变化,语法、语音的变化,从文言到白...
