拜托了用日文怎么说
頼んだところが快く引き受けてくれた一拜托他,欣然答应了.
拜托 拜托 请帮忙翻译一下这句简单的日语吧!
呵呵，我觉得这说的应该是个背狗用的包包什么的吧，客户的意思是说：有人反映说这个东西把狗狗放进去后会勒的肩膀疼，问问有没有什么改善的方法
翻译这两句日语……拜托了~!
这是个造语，直译可为“喵懒懒”，也可以意译为“小懒猫”。ニャン是猫叫声，一般用于描写关于猫的事物，ゴロ是指闲着没事，懒懒的样子。后加长音可以更强调懒洋洋的神态，也可作人名五郎，吾郎理解，就简单多了，“漫画（文）集”
日语拜托了和失陪一下怎么说
在日本文化中，当你想对某人表示友好和尊重时，可以使用“yoroshiku onegaishimasu”这句话，意思是“拜托了，请多关照”。这句话通常用于初次见面时，表达希望对方在未来的交往中能够多多关照自己。在不同的场合下，这句话也有不同的用法，比如在请求帮助或进行某种交易时。如果你需要暂时离开，或者需要去...
请帮忙翻译一下这段日语,拜托了,谢谢各位!
这个，可以用性格不合来解释么？波もなく、フラットになり过ぎかな～。没有波澜，过得太过平淡了么~感覚が钝くなって、自分は何をしたい、何が欲しい、感觉也变的迟钝，自己想干什么，想要什么，そして何をやっているのはだんだん分からなくなってきた。还有在做什么，都开始变的越来...
日文翻译 拜托帮我翻译下这段话 谢谢!!!
A1: はじめまして吉田と申します。初次见面，我叫吉田。B2: はじめまして田中と申します。よろし[くお愿いします。]初次见面，我叫田中，请多多关照。A3: [こちらこそよろしくお愿いします]请多多关照。B4: ご出身はどちらでいらっしゃいますか？你是哪里人？A5: 私は、岩手で生...
各位大侠帮忙翻译一下这句日语吧~~~
拜托预定船期。然后，本次的货运代理预约请与附件的代理联系。这边也计划由海运代理跟贵公司联系，拜托对应。详情等到了现场再细谈。乙仲様（おつなか）船运代理的通称。定期船运叫【乙仲】，二战前日本的“海运组合法”规定的。现在法已经废止，叫法还沿用。参考：不定期船运叫【甲仲】。
一小句日语,拜托大家帮忙翻译下,先谢谢了
1:日语原文：木の根元を じっくりと さがして みては どうじゃ。提醒1：这句话的“じゃ”其实是缩略语、在这里算是语气词来表达“可否”，，它的基本语应该是“じゃない（ではない）？”整句话应该为：木の根元を じっくりと さがしてみてはどう？そうじゃない？提醒2：そうじゃない...
教我一下简单的日文 比如说空尼七哇
1、你好——口你七哇（白天）、袄哈有（早上）、空帮哇（晚上）2、谢谢——阿里嘎脱 3、再见——撒腰那拉（这个不常用）4、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲 5、没关系——卡马依马散 多依塔洗马洗帖（te）（对方说谢谢时用）6、是！不是！——害！依——挨！7、...
懂日语的人帮忙翻译一下这句话 拜托了 “最近ちょっと気持ち悪い、み...
最近心情不太好，大家多多包涵，谢谢 日本是个很有礼貌的国家，所以这句话的实际意思是：烦着呢，滚！
