关于卡伦霍妮文集 我想在网上买霍妮的书 但看到书评大部分都说翻译很烂 所以犹豫 有没有大神知道哪些

不错的译本的 可以买的 给跪了 最好是专业点的大神来 直接复制粘贴没考证的别回了 亲

第1个回答  2016-04-16
本人看上海锦绣文章出版社的,图书馆借的,因为读了她的五本了,现在读第二遍,除了里面有多字现象,语言还行的,容易看懂,觉得还可以。来一段:产生绝望的根源是无意识的,但绝望本身却是有意识的。一个人可以完全沉浸在悲观绝望的情绪中,或者总是对生活报以消极的态度,不保抱有任何希望,只是去忍受而已。或者,他会用哲理性的语言来自我安慰,他的人生在本质上就是一场悲剧,只有傻瓜才相信命运可以改变。本回答被网友采纳
第2个回答  2017-08-07

第3个回答  2013-03-28
可以上淘宝上购买吧追问

你这完全没考虑我问题吧

相似回答