请高手帮忙翻译两个句子----------在线等
1、Look, can’t you see I’ve got teeth, too.
2、I haven’t got any jewelry.
注意：句子里有have got = have
请标准翻译，谢谢
看，你不能看见我也有牙了吗？
2、I haven’t got any jewelry.
我没有任何首饰。
我根本没有首饰（珠宝）。
我还没得到任何珠宝。
我并没有获得任何珍宝
2个英语句子的翻译,高手帮忙
1、a game show 是游戏秀的意思，也可以说是短语 2、Unluckily, four times that many students were at the meeting.这句话的意思是说不幸的是，我们学生在场的人数有四倍多（对于组成这个游戏秀的人数来说）。或者Unluckily, four times that many students were at the meeting. 不幸的是...
急求高手帮忙翻译以下两个句子!!!
(1)...N = ke^(-at)(数学公式),和以前一样，让我们来看看它的单位。N是无量纲的，所以k一定是（无量纲的）。我们还可以得出a的单位是时间单位的倒数。(2)注意我们没有特殊原因去使用半衰期或e的级数或其它的什么。只要1.7的公式成立，这些都是完全等价的公式：...
2个英语句子的翻译和解释---高手帮忙9
【I have gone from “hiding” in the back of the classroom and not wanting to call attention to myself, to raising my hand】我以前坐在教室后排不想引人注意，而现在常举手了。
麻烦大家帮我翻译几个句子,谢谢!(急,在线等!!!)
（这是意译，按文章的意思）我会发照片给一些我相熟的人，这些照片是我上一次假期旅行时在中国照的。又有时一天发几次，有时候就不发了。从照片上你可以知道我的样子，而且也可以猜想我是个怎样的人。在等待和希望的过程中（也就是说在你看了照片后没给我回信的过程）我一定会觉得苦恼。以前有个...
急!请高手帮忙翻译成英文..在线等(要专业的)
-如果你爱他，请你也为他好好寻找自己生活的支点，if you love him, please find a better life for him do not lost your way by him the moment you turn off you computer, everything goes back calmness, take your primiary role,back to the place you come.he is so pretension for...
高手们帮忙翻译两个句子吧,谢了
1。大多数时间，这种“对话”是在意识的层次。2.This is usually when we are running into difficulities,when mismatch is occurring between expectations and meaning.2。这通常是当我们遇到困难时，不匹配的期望和意义。3.It is precisely this kind of conversation that is of importance when we...
请英语高手帮我翻译句子!
1.假如你想成为一名好医生，你必须有极强的责任感。If you want to be a good doctor,you must have a strong sense of responsibilty.2.如果你想学好外语，你就必须培养语言感。If you want to learn foreign languages well, you must foster a strong language sense.--- 1.开始我是一名教师...
请英语高手帮忙翻译几个句子,谢谢了...
他有些绝望，变得自暴自弃 不要让你的评论变成对就业的人身攻击 有意识的动作通常先于别的动作，并常演变成各种标志性动作 人群把他扛到肩上，胜利地走在大街上 玛利亚已经从我眼里的茫然看出了：我没有理解 他决定按自己想的去做
英语高手帮忙翻译~在线等。
英语高手帮忙翻译~在线等。大理崇圣寺三塔,澄江抚仙湖或普者黑,陆良彩色沙林的英语导游词。能讲十分钟左右就可以。http:\/\/www.ynpxrz.com\/c1040.aspx这里有汉语导游词。请高手帮忙翻翻。口语为主,能讲十分钟... 大理崇圣寺三塔,澄江抚仙湖或普者黑,陆良彩色沙林的英语导游词。能讲十分钟左右就可以。http:\/\/www....
一小段英语短文的翻译,务必高手帮忙---在线等
1）记得一个女人第一次会议介绍科学课程时，和我们讨论人们在生活中如何教育可以帮助他们取得成功，（2）教授走进讲堂，放在他的桌子上是一个装满干豆的大罐子，他请学生猜多少豆在罐中。教授微笑着宣布了正确的答案，然后继续说，“你刚刚学到了一个重要教训的科学：不要只相信自己的感觉。”（3）二...
