大专学的是商务英语,本科是继续学商务英语好还是学翻译好?
我大专学的是商务英语,现在专插本成功,考上本科要在本科学校再读2年英语专业.但是不知道是继续学商英好还是选翻译专业好.大专要求的证书如单证员证都考了.不知道是在商英这方面继续专研下去好还是选择翻译把自己的水平提高一个层次好.(大专学的商英跟本科学的课程一样吗?)
不过我们学校英语专业专科是商英，本科就是英语了，就是范学了，不是只学商英这一个单独的了。如果你们也是一样的话，那还是选翻译吧，是个能力。
另外，商务英语的范围比较狭窄，翻译可以让你的英语全方位的到提高！
以上是个人观点，仅作参考，希望你能顺利！本回答被提问者采纳
大专学的是商务英语,本科是继续学商务英语好还是学翻译好?
个人认为还是继续学商英好，因为这是一个单一方向，如果学翻译，将来还是要选择一个或几个方向作为翻译的优势方向，就不如现在将这一个方向学精了。不过我们学校英语专业专科是商英，本科就是英语了，就是范学了，不是只学商英这一个单独的了。如果你们也是一样的话，那还是选翻译吧，是个能力。
请问商务英语和翻译哪个好?
我认为翻译比较好。我个人是大三商务英语专业的。商务英语专业考研不好考，学校极少。但是翻译硕士MTI招生较多而且含金量高。知识层面上，翻译的涵盖商务。商务的却不一定能搞好翻译。建议学翻译再把BEC高级考下来就完美了。学姐切身经验谈，望采纳。
商务英语和翻译哪个好
商务英语比翻译更有优势。商务英语是一种广泛应用于商务场合的实用英语，涉及商业交流、谈判、市场营销和跨境运营等各个领域。在商业领域中，掌握商务英语可以帮助人们在国际会议、商务谈判、商业文件处理等方面更好地与外国人沟通合作。此外，商务英语还包括商业文化、商业礼仪等方面的知识，使人们在商业环境...
学商务英语呢?还是翻译英语呢?哪个好些?
翻译英语一般是作为第一专业的，因为知识面宽，所学的东西很多，具体钻研机械，医疗，建筑，化学等是看个人的喜好了，当然，主攻是翻译，一般是进入大公司的翻译部或者全职翻译，对英语要求较高，比较辛苦。商务英语注重实操性，所学简单，最好是有较好的口语水平，一般在求职时商务英语作为第二专业，在简...
我是英语专业的学生,翻译和商务英语这两个方向哪个以后出路更大,更有...
想考研，建议翻译，比较好学好毕业，而且与现实联系比较紧密，要是想尽快找工作，现在也有一年的翻译应用硕士学位，应能满足职场使用了。同传需要比较快的反应和比较扎实的基本功，注会则更看重知识积累和应用，差别挺大，你要根据自己的优势来选，如果平时口语和听力成绩一般就不要考虑同传了。至于跨专业的...
商务英语和翻译哪个好
首先是看您的爱好，商务英语的专业性相对比较强，经过几年的学习您会对关于商务的知识相当了解 ；但是，该专业的缺点是知识不够广泛，与英语翻译相比学习商务英语的同学语法、单词听力和写作都不够扎实。如果您想从事外贸、市场和业务员等工作的话，选择商务英语会比较好。而英语翻译专业的注重点当然会放在...
大专学的商务英语专升本能学什么专业
与商务英语专业的知识结构吻合度最高的是翻译、商务英语、英语专业考生可以优先选择，除此之外考生还可以报考除临床医学、中医学、针灸推拿学及护理学、助产学专业外的任意专业。商务英语想要专升本可以学什么专业商务英语专升本可以学相关专业，如电子商务、英语、国际经济与贸易等；也可以跨专业，选择人力资源...
商务英语好还是翻译好?
因此这两个专业是学习的两个阶段，只是前后的顺序有所不同。专业选择确实应该慎重考虑，个人的喜好和发展方向、家庭条件和背景都会影响所作的决定。不论是比较专业化的商务英语还是范围宽泛的翻译专业，都需要本身中文功底扎实，英语学到一定的程度后，语言的翻译不是考验英语能力而是考验母语的驾驭能力。
英语专业中的翻译和商务英语哪个就业前景好?
我觉得还是商务英语好一点！以后毕业了找工作，如果不是专门的当翻译，只会翻译是不够的，现在社会竞争这么激烈，肯定还需要其他方面的技能，学商务英语就可以学到除英语以外的其他技能！而且金融危机之后，金融方面的人才需求比较大！学到一定水平再去考个BEC或其他含金量高一点的证书就不错啦！关键还是要...
英语语言文学,翻译,商务英语哪一个发展前途好啊?
英语语言文学则比较偏向文学性~但我一直认为，功利化地去读翻译系或者商务英语系其实不是很有意思。大学应该更脱俗一点。况且英语语言文学专业毕业的学生在就业前景上也非常好！几乎所有的外企的HR，或Admin职位都青睐这个专业。但需要注意的是，一定要在英语之外专攻一项你将来要就职的学科，要做HR，可以多...
