"饥不择食，寒不择衣”后面是“慌不择路，贫不择妻”。
“饥不择食，寒不择衣，慌不择路，贫不择妻”出自明代·施耐庵《水浒传》三：“饥不择食，寒不择衣，慌不择路，贫不择妻。鲁达心慌抢路，正不知投那里去的是。”
饥不择食和“狼吞虎咽”有相似之处。“饥不择食”偏重在饿得急了；顾不上选择食物；除吃东西外；还可形容对其他方面的迫切需要。而“狼吞虎咽”偏重在外表的形体动作。
扩展资料：
英文翻译
1、beggars cannot be choosers.
2、hunger is the best sauce.
3、a hungry person is not particular about what he eats.
4、when one is badly in need of sth.
5、he can not afford to pick and choose.
6、Nothing comes amiss to a hungry man.
参考资料来源：百度百科-饥不择食
"饥不择食，寒不择衣”后面是“慌不择路，贫不择妻”。
“饥不择食，寒不择衣，慌不择路，贫不择妻”出自明代·施耐庵《水浒传》三：“饥不择食，寒不择衣，慌不择路，贫不择妻。鲁达心慌抢路，正不知投那里去的是。”
译文：“饥饿不选择吃，寒冷不选择衣，惊慌不选择路，贫穷不选择妻子。鲁达心慌不选择路，正好不知道到哪里去呢。”
扩展资料：
“不择食，寒不择衣，慌不择路，贫不择妻”描述的意思是贫困潦倒的状态，现代成语中与之相对应的近义成语是：狼吞虎咽
1、读音：láng tūn hǔ yàn，
2、解释：意思是形容吃东西又猛又急的样子。
3、出处：清 李宝嘉 《官场现形记》第三十四回：只见他拿筷子把蹄子一块一块夹碎，有一寸见方大小，和在饭里，不上一刻工夫，狼吞虎咽，居然吃个精光。（他拿筷子把猪蹄夹碎了，每块一寸见方，和在饭里面，吃了个精光。）
4、词语辨析：狼吞虎咽和“饥不择食”有相似之处。而～偏重在外表的形体动作。但“饥不择食”偏重在饿得急了；顾不上选择食物；除吃东西外；还可形容对其他方面的迫切需要。
本回答被网友采纳饥：饥饿。食：食物。择：挑拣。肚子饿了，就不再挑拣什么东西，都吃。比喻迫切需要，顾不得选择。常与“寒不择衣”、“慌不择路”、“贫不择妻”等连用。所谓“贫不择妻”，是说家境贫困的人搞对象，从来不敢讲自己的条件，只要人家肯嫁，自己就一百个同意，贫不择妻是婚姻上的马虎行为，和病急乱投医是如出一撤的。出处，宋·释普济《五灯会元·丹霞天然禅师》：“又一日访庞居士，至门首相见。师乃问：'居士在否？'士曰：'饥不择食'”。
用法：补充式；作宾语；比喻需要急迫，顾不得选择。
近义词：慌不择路。
反义词：挑肥拣瘦、挑三拣四。
"饥不择食,寒不择衣”的下几句是什么了?
"饥不择食，寒不择衣”后面是“慌不择路，贫不择妻”。“饥不择食，寒不择衣，慌不择路，贫不择妻”出自明代·施耐庵《水浒传》三：“饥不择食，寒不择衣，慌不择路，贫不择妻。鲁达心慌抢路，正不知投那里去的是。”饥不择食和“狼吞虎咽”有相似之处。“饥不择食”偏重在饿得急了；顾不...
“饥不择食,寒不择衣,慌不择路,贫不择妻”是什么意思?
原文：“自古有几般：饥不择食，寒不择衣，慌不择路，贫不择妻。鲁达心慌抢路，正不知投那里去的是。”翻译：“自古至今有几次犹豫：太冷太饿，就什么饭食都吃，什么衣服都穿；太慌张，就来不及挑选道路；太贫穷，就由不得按自己想法挑选妻子。鲁达心急抢路，正不知何去何从。”...
饥不择食,寒不择衣,慌不择路,贫不择妻是什么意思
“饥不择食，寒不择衣，慌不择路，贫不择妻”的意思是：饿了什么都吃得下，寒冷什么衣服都拿来穿，逃荒(路)遇到紧急情况无路可选择，贫穷没有资格选择妻子，只要有人肯嫁就好。出处：《水浒全传》第三回，“自古有几般：饥不择食，寒不择衣，慌不择路，贫不择妻。鲁达心慌抢路，正不知投那里去...
"饥不择食,寒不择衣”的下几句是什么了?
“饥不择食，寒不择衣”的下几句是“慌不择路，贫不择妻”。这句话出自明朝作家施耐庵的名著《水浒传》第三部分，描述了在极端困境下人们的选择。"饥不择食"象征着极度饥饿时对食物的迫切需求，可以与“狼吞虎咽”的急切状态相类比，后者更注重动作的描绘。当一个人处于迫切需要的状态时，无论是食...
饥不择食下一句
“饥不择食，寒不择衣，慌不择路，贫不择妻”。朋友，请采纳正确答案，你们只提问，不采纳正确答案，回答都没有劲！！！朋友，请【采纳答案】，您的采纳是我答题的动力，如果没有明白，请追问。谢谢。
人生六不择
饥不择食，寒不择衣，慌不择路，贫不择妻，急不择言，困不择栖。这几句话说的是，饿到极致，人不会再挑食；冻到极致，人不会讲究衣服的脏乱破旧；人在慌忙退让或者逃命时，也没办法选择道路逃难的，只会见路就走；一个贫苦出身的小伙子，是没有挑选妻子的资本的，成家，传宗接代才是最要紧的；...
水浒传这本书的精彩语句是什么呢?
自古有：‘饥不择食，寒不择衣，慌不择路，贫不择妻’。P49—— 剃度：寸草不留，六根清净。P53—— 僧家五戒：‘一不可杀生，二不可偷盗，三不可邪淫，四不可贪酒，五不可妄语’P54—— 常言：‘酒能成事，酒能败事’，‘酒不醉人人醉酒’。P98—— 自古道：‘不怕官，只怕管’P94——...
“饥不择食,寒不择衣,慌不择路,贫不择妻”
饥不择食：第四十三回 假李逵剪径劫单人 黑旋风沂岭杀四虎 李逵“便去李鬼腿上割下两块肉来”，“一边烧，一边吃”寒不择衣：第六十五回 托塔天王梦中显圣 浪里白条水上报冤 张顺为救宋江，冒雪渡江，被张旺捉住捆绑后丢入扬子江，咬断绳索游到南岸遇老丈相救，“领张顺入后屋下，把个衲头与他，...
劝世贤文《德化歌》全文
饥不择食,寒不择衣,慌不择路,贫不择妻。君子爱财,取之有道;贞妇爱色,纳之以礼。 【中华圣贤经典语录】 鹬蚌相持,渔人得利。苍蝇贪甜,死在蜜里。狐狸看鸡,越看越稀。下笔千言,离题万里。不怕一万,只怕万一。三十六计,走为上计。和者无仇,恕者无怨,忍者无辱,仁者无敌。冷眼观人,冷身听语,冷情当感...
饥不择食,寒不择衣,慌不择路,贫不择妻
饥饿就不会（再）挑食物，寒冷就不会再挑衣服，慌忙就不会再调道路，贫穷就不会再挑妻子。
