“饥不择食,寒不择衣,慌不择路,贫不择妻”是什么意思?
语出:《水浒传》第三回鲁提辖拳打镇关西 作者:元末明初作家施耐庵 原文:“自古有几般:饥不择食,寒不择衣,慌不择路,贫不择妻。鲁达心慌抢路,正不知投那里去的是。”翻译:“自古至今有几次犹豫:太冷太饿,就什么饭食都吃,什么衣服都穿;太慌张,就来不及挑选道路;太贫穷,就由不得...
"饥不择食,寒不择衣”的下几句是什么了?
“饥不择食,寒不择衣,慌不择路,贫不择妻”出自明代·施耐庵《水浒传》三:“饥不择食,寒不择衣,慌不择路,贫不择妻。鲁达心慌抢路,正不知投那里去的是。”饥不择食和“狼吞虎咽”有相似之处。“饥不择食”偏重在饿得急了;顾不上选择食物;除吃东西外;还可形容对其他方面的迫切需要。
饥不择食,寒不择衣,慌不择路,贫不择妻是什么意思
出处:《水浒全传》第三回,“自古有几般:饥不择食,寒不择衣,慌不择路,贫不择妻。鲁达心慌抢路,正不知投那里去的是。”也单作 【饥不择食】。《五灯会元.卷五.丹霞天然禅师》:“师乃问:‘居士在否?’士曰:‘饥不择食。’”《四世同堂.三二》:“冠晓荷本想自荐……可是,他不...
"饥不择食,寒不择衣”的下几句是什么了?
“饥不择食,寒不择衣”的下几句是“慌不择路,贫不择妻”。这句话出自明朝作家施耐庵的名著《水浒传》第三部分,描述了在极端困境下人们的选择。"饥不择食"象征着极度饥饿时对食物的迫切需求,可以与“狼吞虎咽”的急切状态相类比,后者更注重动作的描绘。当一个人处于迫切需要的状态时,无论是食...
土狗英语语录:英文版“饥不择食”,咋翻译?来看大佬翻译
在明代文学家施耐庵的长篇小说《水浒传》中,鲁达在逃亡时遇到了这样一句描述:“饥不择食,寒不择衣,慌不择路,贫不择妻。”这句话意味着人在饥饿、寒冷、慌乱或贫穷时,往往会做出非理性或非最佳的选择。它描述了人在极端情况下,可能不顾及后果,仅关注于满足基本需求。这个成语源自宋代佛教典籍《...
水浒传第二回
半夜三更 仇人见面,分外眼明 高抬贵手 饥不择 食,寒不择衣,慌不择路,贫不择妻。
饥不择食什么意思
在文学作品中,如明代施耐庵的《水浒全传》第三回就有这样的描述:“自古有几般:饥不择食,寒不择衣,慌不择路,贫不择妻。”这四个短语并列,强调了在特定情境下,人们可能会做出的选择不受常规限制。这个成语常用来形容人在紧急或困难时刻的无奈之举,带有强烈的生存本能色彩。
"饥不折食,寒不折衣,慌不折路,贫不折妻"什么意思?
慌不择路:第 三 回 史大郎夜走华阴县 鲁提辖拳打镇关西 鲁达“却似:失群的孤雁,趁月明独自贴天飞;漏网的活鱼,趁水势翻身冲浪跃。不分远近,岂顾高低。心忙撞倒路行人,脚快有如临阵马。”贫不择妻:第二十七回 母夜叉孟州道卖人肉 武都头十字坡遇张青 张清昔日剪径时,被一老儿打翻,...
水浒传第二回的缩写 五百字啊五百字
行开个广捕急递的文书,各处追捉;出赏一千贯;写了鲁达的年甲,贯址,形貌,到处张挂。一干人等疏放听候。郑屠家亲人自去做孝,不在话下。且说鲁达自离了渭州,东逃西奔,急急忙忙,行过了几处州府,正是“饥不择食,寒不择衣,慌不择路,贫不择妻。”鲁达心慌抢路,正不知投那里去的是;一连地行了半月之上,...
比较成语“饥不择食”、“慌不择路”的异同。
:jī bù zé shí 释义:不管什么都吃。比喻需要急迫,顾不得选择。出处:宋·释普济《五灯会元》卷三十:“问:‘如何是和尚家风?’师曰:‘饥不择食。’”例子:自古有几般:~,寒不择衣,慌不择路,贫不择妻。(明·施耐庵《水浒全传》第三回)2、慌不择路 拼音:huāng bù zé lù ...