英语好的人请进来帮我翻译(英译汉),谢绝电脑翻译 请帮我把这两段话翻译成英语,句子通顺语言优美

1、典型的东方女性美,身材相对娇小,面部较平缓而显协调生动;眼睛呈黑色或棕色;皮肤细腻而呈淡黄色;整体曲线柔和匀称。

2、冰心曾说过:这世界缺少了女人,至少没了五分的美丽、六分的温柔、七分的爱和八分的坚强。传统美德就是:善良,坚韧,温柔,聪慧,善解人意、懂事,宽容、理解,温柔善良,秀外慧中,孝敬父母,宽容坚强。但坚决抛弃那些逆来顺受,严重保守,毫无主张,依附他人,自轻自贱,委曲求全的思想 。
因为不知道能不能有好一些的翻译,如果有,我会加20分悬赏,并将其标为满意

1、Beauty of Oriental women typical, relatively small figure, more gentle face significant coordination and vivid; the eye is black or brown; the delicate skin and pale yellow; the whole curve soft symmetry.
2、Bing Xin once said: the world without women, at least five points, six points of beauty gentle, seven points and eight points of the strong love. The traditional virtue is: good, tough, gentle, intelligent, considerate, thoughtful, tolerant, understanding, gentle and kind, be pretty and intelligent, is filial piety the parents, tolerant. But resolutely abandon those resign oneself to adversity, serious conservative, no claims, dependent, lower oneself, "thought.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-04-24
⑤无物无U无U无无无无无无U呜呜

英语好的人请进来帮我翻译(英译汉),谢绝电脑翻译 请帮我把这两段话翻...
1、Beauty of Oriental women typical, relatively small figure, more gentle face significant coordination and vivid; the eye is black or brown; the delicate skin and pale yellow; the whole curve soft symmetry.2、Bing Xin once said: the world without women, at least five points, six...

英语好的朋友请进来帮忙翻译
英译汉 1.首先他给鱼通电,使其完全静止,再迅速减少电力,让鱼可以游动 2.一开场,他就向空中扔了一个含有爆炸物的袋子引起了大爆炸 3.约翰定了些鲜花,并让店员确保所送的花中确实附带一张告诉他很爱她妈妈的卡片 4.约翰祈祷生意一切都好,他看了看店员,什么也没说,就买下了小男孩的玫瑰...

英语达人请进来帮忙翻译一句话,非常感谢,中翻英
According to the requirements of the school, we have to take part in\/ participate in the sports meeting.希望可以帮到你

英语高手请进来帮我翻译这句话.
learning contained imperfect world,you will have a completely word.

好心人请进来帮忙翻译一句话,非常感谢,中翻英
We are going to Brunei for business. The local langauge is Malay. Can you recommend one English-Maraly bilingual colleague of you to help us out? Your help is much appreicated!.

中文翻英文 英文高手请进来帮帮忙 不要翻译软体 !!
I will say what she does may truly set us free, because at least Sister Helen could try to make the criminal repent, which will console the victim's families. At the end of the film, the suspect finally confessed. I think the criminal will feel much better than not doing ...

英语达人请进来帮忙翻译一句话非常感谢,中翻英
The first week of January is the holiday of New Year, so it is appropriate to arrange the meeting in the second week.

英语爱好者请进来翻译这段话吧:货物因扣关而内发赶上船期,请用英语跟客...
Dear Sir,I am sorry to inform you that the shipment has to be delayed to the next, because the goods are detained by the Customs. We have done all we can but failed to catch the planned shipment. We hope for your kind understanding and wait for your confirmation to fix the...

英语达人请进来帮忙翻译一句话,非常感谢,中翻英
I found that the meeting time slot is clashed with my Monday exam. May I be absenced from the meeting?

英语非常好得 请进来帮我翻译谢谢、自认为英语不行得不要翻译
I can only say: in front of friends a little sad I will not reveal, even now my heart is very desolate very happy because I would pretend I do not want to bring their own grief to others, as far as possible happy to share with everyone ... it seems to me day and ni...

相似回答