日语 入 的几种读音区别?

1.入る(いる)有进入的意思,还有入る(はいる)也有进入的意思,两者发音可以互换?
2.うちの中に入ります。
あの喫茶店に入ります。
上面两句中入る迎读什么?

1はいる表达的意思是:进入某个范围,场所里面、所以二句是はいる。2另一句是いる吧。意思是:进那个喝茶店。表示是“进”的意思,即进入某个范围或场所,(还没有进入到里面,或刚刚跨进门口。)3不能互换!意思表达不一样!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2020-08-15
这两句话一个是回到家里,一个是去茶馆。两种意思。
第2个回答  2021-04-24
1)不能互换,いる基本只出现在一些固定搭配里,比如気に入らない,现代日语几乎不单独用いる了,可能是因为读いる的词太多了,会引起歧义。
2)因为第一个原因,读はいる。

日语 入 的几种读音区别?
1はいる表达的意思是:进入某个范围,场所里面、所以二句是はいる。2另一句是いる吧。意思是:进那个喝茶店。表示是“进”的意思,即进入某个范围或场所,(还没有进入到里面,或刚刚跨进门口。)3不能互换!意思表达不一样!

日语入る的两个读音
1 入 る;这入る 【自五】进入;闯入;闯进;加入;参加;入(学);放入;容纳;含有;包括 入る いる1 0 入る 【自五】进入;没入 【接尾】(接在动词连用形下加强语气,表示一时很难摆脱某种状态)意思区别很明确。

日语音读到底是跟字有关还是跟读音有关呢?比如“李”,日语音读就读ri...
读音.有关比如入这个就有两种读音

日语几个字的用法及区别?
入 - はい(ります)・い(ります)・ニュウ 入ります (はいります) 进来、放进来(把东西~)入口 (いりぐち) 入口 入学 (にゅうがく) 入学 家 - いえ・うち・カ 家の中 (いえの中) 在家(房子)里面 家の近くに~ (うち・い...

日语的当用汉字“一个走字底(就是送的走字底)+入”拼音读什么?
xiào ,广东话的读音是 siu3 ,同「笑」。要记得,日文的「咲」与中文的「咲」之解释是不同啊!14. 匂 xiong 1 匂,假名写法是 におい ,读音是 ni o i 。这个和制汉字解作气味和气息。从勹部,是一个会意字。15. 畠 tian 1 \/ 畑 tian 1 畠,假名写法是 はたけ ,读音是 ha ...

日语中 入る 是属于五段还是一段?
如果非要个原因,那就是以“入”为词根的动词已经存在一个一段动词入れる(いれる),这两个意思不同,这样便于区分,以免混淆不清。当然这只是我的个人见解,仅供参考。同样特殊的动词还有かえる【帰る】,虽然る前面是え段假名,本应是一段动词,但被认作五段动词。这样的特殊的情况毕竟是少数,...

日语 关于入る的ます型
「出来(でき)る」「得(え)る」「居(い)る」这些符合以上条件但仍然是一段动词,「せびる」这个词没有汉字,但却是五段动词。例外是少量的,大部分词都可用大规则区分。综上:「入(はい)る」是五段动词,ます形是「入(はい)ります」,「入る」还有个读音「いる」,仍然是五段动词。

入力 用日语怎么读?什么意思?
读音:【nyuuryoku】词性:【名·他动·三类】输入。向电路等设备中所送入的信号,能量等。输入功率。(电気回路などの装置に入れられる信号、エネルギーなど。)入力电流\/输入电流.2. 输入。向计算机送入需要进行处理的数据,亦指其数据。输入数据。(コンピューターに処理すべきデータを送り...

一个日文汉字的读音,(入)下面+(之)走之,念什么?
込む(こむ)这是日本的国字,只有训读,念Ko

...日语汉字音读中,入声韵尾除了变化为ku tsu u以外还有ki chi的?
日语学习上来说,日语音读来源随汉音、唐宋音、吴音等时代地域不同,再加上转移过程中的音变和习惯误读等,和现代汉语读音不尽相同。以日语学习的深度来说音读和汉字没有通用的规律,需要按单词记忆。到音韵学研究上,有一定的归纳性规律,来源于对汉字读音的归纳,同样不能用于确定读音,只能推论。e.g...

相似回答