1.Acknowledge wrong can change, well great how .
2.Sorry boss, my fault. Sorry brother, my bad.
不过感觉第一个好点。第二个太过口语。
It a great virtue to correct what you have done wrong.本回答被提问者和网友采纳
人非圣贤,孰能无过。知错就改,善莫大焉。高手用英语翻译下,别语法错误...
有三种翻译，希望你能采纳我的答案，谢谢 第一种：人非圣贤，孰能无过：To err is human:to forgive,divine.知错就改，善莫大焉：Say will change, augean clean-up hedge-fund.第二种Irren ist menschlich.-- -- -- -- -- -- -- -.Say will change, augean clean-up hedge-fund.第三...
知错能改, 善莫大焉的英文翻译是什么?
主要有两种翻译形式：1.Acknowledge wrong can change, well great how .2.Sorry boss, my fault. Sorry brother, my bad.不过感觉第一个好点。第二个太过口语。
知错能改,善莫大焉的翻译是:什么意思
知错能改，善莫大焉的翻译是：Rectifies the hell，见下图百度翻译
知错就改,善莫大焉。 的英语是?
Knows wrong changes, friendly greatest 或 A fault confessed is half redressed 这句话有很多种译法，以上两种是较好的。
知错能改善莫大焉用英语怎么说
英语是：It's better for you to realize your mistake and try your best to correct it.解释：realize 英[ˈri:əlaɪz] 美[ˈriəˌlaɪz]vt. 实现; 了解，意识到; （所担心的事） 发生; 以…价格卖出;vt. 变卖，赚得;[例句]The ...
知错能改,善莫大焉。的中文翻译
大意是谁能不犯错误呢？犯了错误而能改正，没有比这更好的事情了。
知错就改善莫大焉英语怎么翻译?
say is be not手机上英汉词典查的，应该没错，希望采纳
人非圣贤孰能无过 过而能改善莫大焉 英语怎么说i
to err is human, to correct divine 是人都会犯错，改正错误就成了贤人 参考翻译 to err is human, to forgive divine 是人都会犯错，能宽容过失的人就成了圣贤
‘知错能改’用英语怎么翻译?
知错能改 善莫大焉 A fault confessed is half redressed
晋灵公不君一文的翻译
您如能始终坚持向善，那么国家就有了保障，而不止是臣子们有了依靠。《诗·大雅·烝民》又说： ‘周宣王有了过失，只有仲山甫来弥补。’这是说周宣王能补救过失。 国君能够弥补过失，君位就不会失去了。”可是晋灵公仍然没有改正。赵盾又多次劝谏，使晋灵公感到厌烦，晋灵公便派鉏麑去刺杀赵盾。...
