谁能帮偶翻译下这句马来西亚语的意思~很重要!

.saya sangat rindu pada mu._﹎.
这是什么意思哦?谁能帮偶翻译出来哦~~
不是很希望你留下来的意思呢~~翻译错啦!!!
谁真的能翻译出来哦~~~

我很想念你

saya = 我
sangat = 很
rindu = 想念
pada = (连词)
mu(省略词) = (你)*kamu*
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-08-09
很希望你留下来!

回答完毕!

谁能帮偶翻译下这句马来西亚语的意思~很重要!
我很想念你 saya = 我 sangat = 很 rindu = 想念 pada = (连词)mu(省略词) = (你)*kamu

...a.个tamansejahtera.51200.kualalumpur.malaysia.
"Sejahtera" ="繁荣"的意思;(写地址不需要翻译意思)"Taman" (达曼)=意思:园,花园=住宅区(名称).No.34-1 = 是一楼单位

谁能帮忙翻译下这段马来西亚文字
是 minuman 吧 意思是碳酸盐口味的饮料

谁能翻译下这句话,听别人说是马来西亚的语言 “ 塞呀亲哒怕哒木”_百 ...
Saya cinta padamu,意思是“我爱你”或“我喜欢你”。

谁会马来西亚文,帮我翻译一句东西(读音)
马来语:我爱你的意思~~

谁能帮我翻译一段马来西亚语
(西马)马来西亚west walaysia , 雪兰莪州elangor , 加影 kajang ,43200 是邮区 ,sek8 ** 这个不明白** , bandar mahkota cheras 蕉赖市 , 门牌5号 dayang 1\/8路 No5 jaian dayang 1\/8。

请高手帮忙把这几句话译成马来西亚语。
马来西亚语——马来语 Hari ini adalah ungkapan terbaik terima kasih untuk peluang. Terima kasih untuk semua pengetahuan disampaikan kepada saya. Saya ingin anda bekerja di kesihatan baru baik panjang. Guru Selamat Hari!

马来西亚语找人帮翻译一句话,谢谢,谢谢。
majlis=宴会 perjumpaan=见面 ocpd=县级警官 dan=和 pengawai=官员 bersama=跟 rakyat=人民 总的来说是=县级警官和官员跟人民的见面宴会。

saya Cinta Mu 这句话是什么意思?
这个是马来西亚语里面的“我爱你”的意思,恭喜你啊

谁能帮我翻译这几句马来语
哈哈。。你的意思是说ABC (ABC在马来西亚还有另外两个意思-念洋书,不会华文的人\/八宝冰)。。嘿嘿。。现在我才看到阿伟的评论。。。哈哈哈。。。2.yi? kenapa tiba tiba muncul ini??? 还bei fang lagi...aiko, masih ingat itu orang yg panggil bei fang?? maolit...haha 咦?为什么突然...

相似回答
大家正在搜