请高手帮忙解释一下这首英文诗好吗？谢谢了！！！急用！！！
这是一首诗，分成三个部分，诗如下：
The Koran
1.The opening
In the name of God, the Merciful, the compassionate
Praise belings to God, the Lord of all being
the All-merciful, the All-compassionate,
the Master of the Day of Doom
Thee only we serve; to thee alone we pray for succor
guide us in the straight path,
the path of those whom thou hast blessed
not of those against who thou art wrathful
nor of those who are astray
2. Power
In the name of God, the Merciful, the Compassionate
Behold, we sent it down on the Night of Power
And what shall teach thee what is the Night of Power?
The night of Power is bettern than a thousand months
in it the angels and the Spirit descend
by the leave of their lord, upon every command
Peace it is, till the rising of dawn
3. Daybreak
In the name of God, the Merciful, the Compassionate
Say:"I take refuge with the Lord of the Daybreak
from the evil of what He has created,
from the evil of darkness when it gathers
from the evil of the women who blow on knots,
from the evil of an envier when he envies."
大家帮帮忙解释一下~~这些诗是什么意思~~想表达一种什么意义！！！谢谢了！！！
求英文高手帮忙翻译这首诗
The white waves memories you like the sea think and you swim to a happy future your voice like the wind blowing my mind in my eyes you are young just daylight on beach night teeter wind tease dry tears rain crushed the missing sentiment shine your light eyes red carbon I Yi ...
关于一首英文诗《the don't quit》
成功是一种思想境界。
哪位英语高手可以帮忙完整的翻译下面这段英文的意思,在下不胜感激...
英文不能直译，尤其是诗歌，我说一下意思吧:我开始焦虑了，就象开在了无人问津的丛林里的花儿。每处伤痕都那么美丽，一点点自己愈合。落寞的花蕾，催生了痛苦。痛苦尤如花，一朵朵绽放。作者应该是在表达一种怀才不遇的忧怨
英文高手帮忙注解一首英文诗歌!!!
回答：突然的亮光,但丁加布里埃尔rossetti我在这儿,但当,我不能告诉我知道的是,亲爱的,气味,叹息的声音,光着海岸。你一直在我之前,多久以前我不知道,只是在翱翔时,燕子的脖子变得有些面纱,我也知道这所有的时期大相径庭。这是这样吗?并不是这样一次的航班仍然eddying我们的爱使我们的生活在死亡的,尽管...
如何分析 The Snow Man (雪人)这首诗?
冬天的强音声震天外；苍茫大地响起同一的奏鸣，雪上的聆听者把悲情全都抛开：自身虚无才能审视不存在的虚无，自身不存在方可洞察虚无的存在。The Snow Man is a poem from Wallace Stevens's first book of poetry, Harmonium. It was first published in 1921 and is therefore in the public domain...
请高手帮忙翻译一下这段英文
任意行动地使你贫穷向猎获物一年轻人ni**er平息下来 你想要向发生作用生活上帝交向自我送信它后退向他表兄弟姐妹你ain't a飘动向自我引起惊慌的埋怨用a枪那ain't a男人向自我那's一动物一f**king食人生番我是Duranimo(?)和汉尼巴尔我们国际比赛Gangsta做证券投机生意我是做证券投机生意和巴塞罗那用...
求英语高手帮忙斧正
words in heart can find.但没有心的交流（心的英文是heart， head是头的意思）they win the war, while,他们赢了战争 losing their life.却失去了生活 glorious soldiers they are他们是荣耀的战士 最后一句确实没想的出怎么翻译，不知道楼主说的离开，是离开什么。对楼主的诗有写兴趣，欢迎探讨 ...
翻译一首简单英文诗歌
总有一天，当我的心能够飞翔——有一天，当我眼睛能看得更加清晰，越过风大浪急的海面，越过漆黑的夜晚。总有一天，如果我的心能够飞翔，到你永远春天的城市，假如我的生命能够永恒？假如我的眼中充满了你的美丽？假如你仍然记得我——那时候，我的心能够飞翔。翻译得不好，凑个热闹，呵呵，大家互相...
谁能用英语帮忙翻译一下这首诗歌啊?
There is a western sage once said:The female!What a gorgeous diamond,how glitter the jewellery,it win the illusory imagine like a queen for you,what to know that what around you,only the poison of the power,the arrogant fragrant,the fragrance which provokes you and also kills ...
求大神翻译一首英文诗 The man from snowy river。
用鞭子,遇见了他们面对面。然后他们停了一下,虽然他把可怕的冲击,但是他们看到他们的知己的山全在视图,他们还指责鞭子下面用锋利的和突然的缓冲,和掉入山擦洗他们飞。然后快速的马兵,峡谷深黑 对他们的回响雷霆践踏,和stockwhips叫醒了回声,他们激烈的回答道 从峭壁和峭壁,令开销。和向上,永远向上,野马...
