高分悬赏啦，求翻译这段日语

Question

日本人は古くから「以心伝心」、「言わぬが花」などの言叶があるように、言叶をあまり用いずに相手を心で理解することを大切にする。また、人との付き合いで、日本人は周囲との摩擦を避けるように、よく相手の気持ちや立场を考えながら、自分の考えや意见などを婉曲に言い表す。体の动作や状态を通して、自分の考えや意见などを婉曲に生き生きと表せるから、日本人の日常生活からいろいろな体に関する谚が生まれた。

Answer 1

日本人自古以来就像“以心传心”“沉默是金（不说是花）”所说的那样，珍惜“不怎么用语言地”理解对方的心。还有，与人的交往中，日本人为了避免和周围的人产生摩擦，往往考虑对方的心情和立场的同时，婉转地表达自己的想法为和意见等。通过身体的动作和状态，婉转、生动的表达自己的想法和意见，所以日本人的许多与身体有关的谚语都来自日常生活。
珍惜“不怎么用语言地”理解对方的心，可以简练地译为“以心来理解对方的心”。

Answer 2

就像日本从很久以前就有这样的谚语“以心传心”“沉默是金”

日本人重视以心来理解对方的心情。

另外，日本人为了避免和周围的人产生摩擦

经常考虑对方的立场和心情，婉转的表达自己的想法为和意见。

还有，因为通过身体的动作和状态， 能够婉转并且生动的传达给对方自己的想法和意见，

所以 从日本人的日常生活产生了很多有关身体的谚语。

Answer 3

日本人从古代开始“以心传心”、“沉默是金”等词汇一样,使用语言,以心对方理解。另外,跟人的交往中,日本人与身边人的分歧,避开对方的心情立场,一边想着,一边向自己的想法和意见等的难度的表达。身体的动作或状态,来达到自己的想法和意见等能够在这本书里的难度,日本人的日常生活中有各种各样的身体的谚语是出(产)生了的