请把下面几句话翻译成英语，句子稍微优美一些~谢谢啦 不要软件翻译~
中秋≠月饼，在中秋里， 不仅仅只有月饼，更应有美食，没有美食的中秋是多么的乏味。我们餐厅给你一个传统中国美食的享受。
中秋传统好礼不传统，礼品卡现正热售。
Not only just the moon cake in the special festival, Delicous foods is indispensable in the Mid-Autumn Festival. How boring it is if no tasty foods . Our restaurant will bring you the traditional Chinese food to enjoy.
Festival is traditional but gift is not. Gift cards on Sale !
请大家帮我把下面的话翻译成英语,谢谢哦~~~不要机器
呵呵,楼主真会做生意.拜托,如果你要为你们的产品做个英语翻译的广告的时候请你去找个专业翻译的,不要在这里省那几个钱.既然你那么聪明会在这里叫人帮你翻译,那怎么就不自己翻呢.请个人帮你翻吧,很便宜的,何况你赚那么多也不差那么点钱啦 虽然你的东西看起来很好吃,不过在这里要别人帮你翻译你就...
请把下面几句话翻译成英语,稍微优美一些~谢谢
Mid autumn ≠moon cake , in the Mid Autumn Festival, not only should have no more cakes, delicacy, delicacy of the Mid Autumn Festival is very dull. Our restaurant gives you a traditional Chinese food to enjoy.Mid Autumn Festival traditional ceremony is not traditional, gift cards...
谁能帮我把下面的句子翻译成英语,最好专业一点的,不要机器翻译的- -
This has run out of stock. I will ship it tomorrow.抱歉，现在我没有你需要的物品，你可以选择其它的款式或者我把钱退还给你 I'm sorry to tell you that the item(s) you requested has(have) sold out. If you want, you can pick another style, or I can return the money to yo...
把下面这几句英语翻译成中文,不要网上翻译的,谢谢啦
1. 看见房顶上那些旗子了没？我们今早挂上去的。2. 比尔很有可能会及时伤愈，赶上这场比赛。3. 这间商店与众不同之处在于它提供了更多的个人服务。4. 条例中明确规定了你不能把你的邮箱密码告知他人。5. 他做这事的方法跟我们以前的做法不同。6. 那间学校发生了巨大的变化。它已经再也不是20...
麻烦帮忙翻译下面的句子,英文,要文艺 小清新一些,谢谢各位了_百度知...
1. 男孩：我后天就去上海念书了。I will depart for Shanghai to pursue my studies two days from now.2. 女孩：那你什么时候回来？So, when will you return?3. 男孩：恐怕要等寒假了，你好早念好照顾自己。I'm afraid I'll have to wait until winter vacation. You should study early ...
下面几句麻烦各位翻译成英文,要滴是准确,最好要快!谢谢!
我一定会好好学英语的啦！我希望以后能考上墨尔本大学。I will learn English well!I hope there will be admitted to the university of Melbourne.你能把那天你们介绍澳大利亚的课件发给我吗？Could you put that you send me the courseware introduced in Australia?
麻烦大家帮忙把这几句话翻译成英语,不要机器翻译哈,O(∩_∩)O谢谢啦...
1.电视节目主权由女方主导 The choice of TV channel is at the wife's hand.2.男方2\/3的收入（无论黑白）都要上交女方 2\/3 of the husband's imcome(both clean and dirty) shall be handed in to the wife.3.男方需自动承担婚后4分之3的家务劳动, 女方则承担4分之1的家务劳动 After ...
把下面翻译成英文(不要用软件翻译的)谢谢啦
Charlie growth of a small town in a the world's largest chocolate factory, plant by one of the great inventors of chocolate, manufacturers Willy Wonka owned. Factories are very mysterious, locked the door, the son of the town's people have never seen someone go in or out ...
高手帮忙翻译几句英文句子(千万千万不要用电脑上的翻译软件)谢谢了~
Today is my first day in high school, I to this day full of expectation. High school means new environment, the new curriculum and new challenges, so I'm on vacation began to prepare for the high school.Today when I forward into the school of time, I will be the beautiful...
求准确翻译,不要电脑翻译,拜托,句子通顺点,谢谢
让我们在美丽的州立海滩边放松。这才是真正的靠近大海！一些人可能是第一次冲浪。但是你不需要担心。我们有一些非常好的老师来帮助你。这会让我们的野营更好。当然。他们也可以提高你的冲浪技能。参加所有的这种冲浪课程和放松在这美丽的海滩边，这对我们的家庭还有朋友联系是非常有益的。为了使你享受你...
