请大家帮我把下面的话翻译成英语，谢谢哦~~~~~~不要机器
沙茶面
厦门是个较早对外开放的城市，人们的生活中有很多舶来品，沙茶就是一种。沙茶始源于印尼，也有来自马来西亚一说。沙茶原本应读作“沙嗲”，到了饮茶成风的厦门人嘴里，便顺口叫做“沙茶”，这“茶”是厦门方言的“茶”，与普通话的“嗲”谐音，随着沙茶名声的远扬，沙茶便成了眼下普通话读音的“沙茶”了。
沙茶面的妙处,是在汤头。小厨坊采用新鲜的猪大骨、整只鸡及鱼头等熬成鲜美醇厚的高汤；主料之一的沙茶是选用上等的虾头，经拌盐腌制两个月以上，再磨细，将虾酱、蒜头酱按先后顺序加入沸油炸透，待冷却后加入五香粉、咖哩粉、辣椒粉、芝麻等制成。故小厨坊的汤头甜辣可口，风味独特。
虽然你的东西看起来很好吃,不过在这里要别人帮你翻译你就太抠门了.
！！
请大家帮我把下面的话翻译成英语,谢谢哦~~~不要机器
呵呵,楼主真会做生意.拜托,如果你要为你们的产品做个英语翻译的广告的时候请你去找个专业翻译的,不要在这里省那几个钱.既然你那么聪明会在这里叫人帮你翻译,那怎么就不自己翻呢.请个人帮你翻吧,很便宜的,何况你赚那么多也不差那么点钱啦 虽然你的东西看起来很好吃,不过在这里要别人帮你翻译你就...
麻烦大家帮我把下面的文章翻译成英文,不要机器翻的,谢谢,好的我还会加...
Pls reply. 请回复。And if you would like to come, the honour should be mine. 如果你愿意来，那将是我的荣幸。Sincerely，真诚的 Camp
请大家帮我翻译下下面这段话 ,用英语,不要机器,可以让客户明白意思。我...
Dear Sir or Madam,(商贸函电开头若不知道对方名字一般都是这样，没有说亲爱的朋友的)We have connected with TNT Express and get their explaination: it is not the TNT Express wants to be paid twice. When the cargo reached your place, some additional custom fees generated and TNT Expre...
请大家帮我翻译下面这段话 很急 不要机器,让客户明白意思 谢谢 我们是...
TNT told us today that they will arrange delivery today, we will urge them, if it has not sent you and the local TNT communication, hope can let you receive the goods as soon as possible.
请帮忙将下面这段话翻译成英文(不需要机器翻译的。)谢谢
手工翻译，希望对你有帮助，放心点击采纳O(∩_∩)O哈！祝你工作顺利O(∩_∩)O哈！词汇：底座：base 接线：seal line Dear Ms Joyce,Please kindly note that I have confimred with our purchase department that we don´t revised any material for this product, it only has the common...
把下列中文翻译成英语,不要机器要手工翻译。
However,the place that was full of opportunities was the home appliances exhibitions.Uncle De took them along every time and general manager Xiao Liang and deputy general manager Rongfa also went together.李淑玲清楚地记得那一年他们跑了18个展会，人员不够用就从毛纺厂挑人帮着看摊子，而...
请各位高手帮忙把下面的话翻译成英语,急用!不要机器翻译的,谢谢谢谢
film rarely tragic.The Japanese animation feature is brought about by the aesthetic imagination, a symbol of wealth to the performance of the way, there are not many clear out the unspoken words and pictures outside of Italy, thus leaving the audience to a wealth of imagination.
英语翻译问题,请把下面的中文翻译成英文,不要用机器翻译
its magnetic field,such as the dotted line in the diagram 2 a, show.Settle the son is a conductor, is revolve combine the feeling generate electricity to flow of part, it main from metals, Ci Xin, and the derivation line constitute.Among them and most outer circle slippery the...
请大家帮我用英语翻译下这句话 要人工的不要机器的 谢谢呢
Please don't worry. We will send it （如果是多个，用them）to you after May 1st. You can receive it (如果是多个，用them) in three to five days.
帮我翻译成汉语,谢谢...不要机器翻译的
他们也不能只靠他们自己来管理这样大的农场。他们需要各种各样的帮助，例如：帮忙种植的，帮忙收割的，帮忙盖房子的等等。一些熟练的工人已经过来并且开起了店铺，铁匠、木匠、车匠也过来了。除此之外他们还需要其它的帮助。如果没有学徒，没有壮工，他们几乎不可能完成殖民者要求的所有的工作。
