帮忙翻译-------汉译英

Question

1.我认为我们不应该对"洋节'关注太多
2.你认为人们为何要庆祝这一节日?
3.依我来看,春节是中国最重要的节日
4.你们是如何庆祝地球日的?
5.我认为圣诞节是个合家团圆的节日
6.芝加哥的人口比华盛顿多得多(many more)
7.我们晚到一会儿有关系吗?
8.还有我要注意的吗?
不要在光线弱的地方看书且不要把书拿的靠眼睛太近
9.我最近眼睛感觉不舒服.我该怎么做?
10.你能告诉我作实验时要注意些什么吗?
按老师吩咐的去做.除非老师允许,否则不要碰任何东西.

Answer 1

1. I don't think we should pay too much attention to the "foreign festivals".
2. Why, do you think, do people celebrate this festival?
3. In my opinion, Spring Festival is the most important in China.
4.How do you celebrate the Earthday?
5. I believe Christmas is a get-together festival.
6. Chicago has many more citizens than Whashington D.C
7. Does it matter if we arrive a bit late?
8. Is there anything I need to pay attention to?
Don't read in dark and don't keep your book too close to your eyes.
9. My eyes are uncomfortable these days. What should I do?
10. Can you tell me something I need to take notice of while doing the experiment?
Do as the teacher told you.If not permitted, do not touch anything.(这句好象是课本上的哎)

Answer 2

作业的话要自己先想想

Answer 3

1.I think we should not attention the foreign festivals too much.
2.How do you think that why people celebrate this festival?
3.I think the Spring Festival is the most importent festival in China.
4.How do you celebrate the Earthday?
5.I think the christmas is the festival for people to get together.
6.The population in Chicago is much more than that in Washington.
7.Do you mind we get for a late.
8.What else should I advert?
Don't read books under the little light and don't be close with the books.
9.My eyes are uncomfortable these days . What should I do ?
10.Can you tell me what I should advert when I am making an experiment ?
Do them like the teacher said. Don't touch anything except the teacher agreed.

Answer 4

1.You think we shouldn't pay much attention to foreign festivals.

2.Why do you think people celebrate this festival ?

3.In my opinion, Sping Festival is the most important festival in China.

4.How do you celebrate the Earth Day.

5.I think Christmas is a festival which families get together.

6.The population in Chicago is much(many?) more than that in Washington.

7.Is it OK for us to be a little late?

8.Is there anyting else for me to pay attention to?
Don't read books where the light is dim, and don't put the books too near to your eyes.

9.My eyes don't feel good recently, what should I do?

10.Can you tell me what should I pay attention to while doing the expierenment?
Do as the teacher says, unless the teacher allows you to, don't touch anything.

Answer 5

1.I don't think we should pay too much attention on foreign festivals.

2.what do you think the reason why people celebrate this festival?

3.In my opinion, Spring Festival is the most important festival in China.

4.How do you celebrate the World Earth Day?

5.I think Christmas is a festival for family reunion.

6. Chicago has many more/ much more population than Washington.

7.is it ok for us a bit late?

8. Anything else shall i concern about?

不要在光线弱的地方看书且不要把书拿的靠眼睛太近
Don't read books under a weak light and don't put books quite close to eyes.

9.My eyes don't going well recently, what should I do?
10.Can you tell me the tips I should concern when doing experiments?

11.Follow what your teacher ask you to do. Don't touch anything unless teachers allow you to do.

Answer 6

1.I think we should not pay too much attention to the western festival.
2. why do you think people want to celebrate this holiday?
3. From my point of view,Spring Festival is the most important Chinese holiday.
4.How do you celebrate the earth's day?
5.I think Christmas day is the entire family reunion holiday.
6.Chicago's population are much more than that of Washington.
7.Will our delay for sometime be influential?
8.Is there anything else that I should pay attention to?